Lately there’s been something on my mind
Seems to me I’m falling way behind
But it don’t bug me none that I’m terrified
No it don’t bug me none
No, no, no
Times like this I fail to act my age
Seems to me I’m trapped inside a cage
But it don’t bug me none that I’m petrified
No it don’t bug me none
No it don’t bug me none, no, no, no
That’s the way it has to go
And I hate to tell you so
But I can’t leave it alone
Lately there’s been something on my mind
Seems to me that love is hard to find
But it don’t bug me none that I’m mesmerized
No it don’t bug me none
No it don’t bug me none, no, no, no
That’s the way it has to go
And I hate to tell you so
But I can’t leave it alone
No
That’s the way it has to go
And I hate to tell you so
But I can’t leave it alone
Something on My Mind | 2014
Исполнитель: Dolly SpartansПеревод песни
В последнее время у меня что-то на уме.
Мне кажется, что я отстаю,
Но меня не пугает то, что я боюсь.
Нет, меня это не волнует.
Нет, нет, нет.
В такие времена я не могу вести себя, мой возраст
Кажется мне, я в ловушке внутри клетки,
Но меня не пугает, что я окаменел.
Нет, меня это не волнует.
Нет, это не волнует меня, нет, нет, нет, нет, нет,
Так должно быть.
И я ненавижу говорить тебе это,
Но я не могу оставить это в покое.
В последнее время у меня что-то на уме.
Мне кажется, что любовь трудно найти,
Но меня не волнует, что я загипнотизирован.
Нет, меня это не волнует.
Нет, это не волнует меня, нет, нет, нет, нет, нет,
Так должно быть.
И я ненавижу говорить тебе это,
Но я не могу оставить это в покое.
Нет,
Так должно быть.
И я ненавижу говорить тебе это,
Но я не могу оставить это в покое.
Мне кажется, что я отстаю,
Но меня не пугает то, что я боюсь.
Нет, меня это не волнует.
Нет, нет, нет.
В такие времена я не могу вести себя, мой возраст
Кажется мне, я в ловушке внутри клетки,
Но меня не пугает, что я окаменел.
Нет, меня это не волнует.
Нет, это не волнует меня, нет, нет, нет, нет, нет,
Так должно быть.
И я ненавижу говорить тебе это,
Но я не могу оставить это в покое.
В последнее время у меня что-то на уме.
Мне кажется, что любовь трудно найти,
Но меня не волнует, что я загипнотизирован.
Нет, меня это не волнует.
Нет, это не волнует меня, нет, нет, нет, нет, нет,
Так должно быть.
И я ненавижу говорить тебе это,
Но я не могу оставить это в покое.
Нет,
Так должно быть.
И я ненавижу говорить тебе это,
Но я не могу оставить это в покое.