Тексты и переводы песен /

Now Even More Than | 2014

I don’t care where you’ve been
and I don’t care who’ve let in
Because I love you the same
As if it still feels like the very first day
When you gave your hand to me
We lived with no plans of where to be
My life seemed so much brighter
Living care free in this world with you, my darling girl
I would take you back
Now even more than
I would hold nothing back
Even though it’s hard when
This whole bridge only seems to fit one of us
But I would take you back
Now even more than
Waiting on this broken clock
With hands that spin slower than we want
Its turning wheels have turned to rust
And it just sits back and it laughs at us
But trust me, my dear, this won’t stop me
We’re stronger than they are fonder from afar
But trust me, my dear, this won’t stop me
Remember who we were so, darling, rest assured

Перевод песни

Мне все равно, где ты была,
и мне все равно, кто впустил меня,
Потому что я люблю тебя так же,
Как если бы это было похоже на самый первый день,
Когда ты протянула мне руку.
Мы жили без планов, где быть.
Моя жизнь казалась гораздо ярче,
Живя беззаботно в этом мире с тобой, моя дорогая девочка,
Я заберу тебя обратно.
Теперь даже больше, чем
Я бы ничего не сдерживал.
Хотя это тяжело, когда
Весь этот мост подходит только одному из нас,
Но я бы забрал тебя обратно.
Теперь даже больше, чем ожидание на этих сломанных часах с руками, которые вращаются медленнее, чем мы хотим, чтобы их вращающиеся колеса превратились в ржавчину, и он просто сидит и смеется над нами, но поверь мне, дорогая, это не остановит меня, мы сильнее, чем они любят издалека, но поверь мне, дорогая, это не остановит меня.
Помни, кем мы были, дорогая, будь уверена.