Тексты и переводы песен /

Hilf mir | 2013

Bin orientierigslos — jedi Rettig fehlt
Ha min Verstand verlore — hät en öpper gseh?
Mondfinsternis statt Sunneuntergang
Metallicgrau strahlt übers Wunderland
Kei Gebruchsaleitig wiit und breit — kein Halt — keis Stützrad
Wo mich fangt, wo mich treit falls ich wieder mal ghei und alles i d’Brüch gaht
Schlaflos im Chaos und drum ziehn mer usem Zauberhuet
Betäubigsmittel ide Hoffnig, ich bring d‘ Auge zue
Ich verlüür Kontrolle imne dunkle Traum
Ghei mit de Chnüü uf dä Bode, d‘Wulche grau
Bitte hilf mir — hilf mir wieder uf!
Hilf mir, bitte hilf mir — oh, oh!
Ich verlüür Kontrolle imne dunkle Traum
Ghei mit de Chnüü uf de Bode, d‘Wulche grau
Bitte hilf mir — hilf mir zrugg uf d‘Spur!
Hilf mir, bitte hilf mir — oh, oh!
Schlepp mich di letschte Meter uf dem lange Wäg
Mit Wunde a mim Körper — prägt vo Schicksalsschläg
Kei Hilf — kein Lüchtturm — nöd mal en Rettigsring
Nur es schwarzes Nüütum, wo mich komplett verschlingt
S‘Rouletterad träit und mis Schicksal gheit det anne, wo Gott will
Isch es rot — isch es schwarz — oder schtahn ich schtumm vorme Stop-Schild?
Was bliibt, isch d‘Hoffnig, dass dä Winter bald am Früehlig wiicht
Min letschte Glaube ghört zwar Gott, aber glaubt er a mich?
Ich bin schwach und verfrüüre
D’Glieder voller Schmerze
Han nüüt meh z‘ verlüüre
Langsam schlaht min Herzschlag
Griif s’Schwert mit letschter Chraft
Während Dämonä sich aapirsched
Ich zieh no s‘letscht mal i d’Schlacht
Und gibs denä Biester!
Chumm scho…
Gfange im Labyrinth — da füehrt kein Wäg usä
S‘isch bitter chalt da drin — ich gseh dä Stäg nümme
Bruuch dini Hilf und hoff dass‘d mi ghörsch
Gfange im Labyrinth — da füehrt kein Wäg usä
S‘isch bitter chalt da drin — ich gseh dä Stäg nümme
Bruuch dini Hilf, allei schaffis nöd

Перевод песни

Я orientierigslos — jedi Rettig не хватает
Ha min Lost о разуме — возникало привыкание ы öpper gseh?
Лунное затмение вместо солнечного
Металлический серый цвет сияет над страной чудес
Kei сломанный со стороны wiit и широкий-без удержания-keis опорное колесо
Где ловите меня, где меня treit если я снова ghei и все i d'Brüch gaht
Бессонный в хаосе и барабане, мер усем магический хет
Betäubigsmittel ide Hoffnig, я настоящее bring d‘ глаз
Я проваливаюсь в темный сон.
Ghei с ru Chnüü uf dä Боде, d'Wulche серый
Пожалуйста, помогите мне-помогите мне снова uf!
Помоги мне, пожалуйста, помоги мне — о-о-о!
Я проваливаюсь в темный сон.
Ghei с ru Chnüü uf de Bode, d'Wulche серый
Пожалуйста, помоги мне — помоги мне zrugg uf d'Spur!
Помоги мне, пожалуйста, помоги мне — о-о-о!
Тащи меня в измерителе uf длинном весе
С раной a mim тела vo характеризует Schicksalsschläg
Kei Hilf-нет люминесцентной башни-nöd раз en Rettigsring
Только это черное Nüütum, где меня полностью поглощает
S'Rouletterad träit и mis судьба gheit det anne, где Бог хочет
Это красный-это черный-или я выключаю стоп-щит?
Что остается, я надеюсь, что зима скоро будет весною
Min letsche Вера ghörte хотя и Бог, но верит ли он a меня?
Я слаб и преждевременен
D'Glieder полны скорби
Хан nüüt meh z‘ verlüüre
Медленно min сердцебиение schlaht
Griif s'Schwert с letschter Chraft
Пока Dämonä себя aapirsched
Я сними no s'letscht раз i d'Schlacht
И дай дене-зверям!
Chumm що…
Gfange в лабиринте-там нет весов
S'isch горький chalt там — я gseh dä Stäg nümme
Бруух Дини Хильф и Надежда что'd mi ghörsch
Gfange в лабиринте-там нет весов
S'isch горький chalt там — я gseh dä Stäg nümme
Bruuch Дини Есть, allei schaffis nöd