Тексты и переводы песен /

A Million Stars | 2007

Romance faked in romance books
Twisting heads and second looks
It’s coming clear for me today
All the plastic garbage talk
I wanna take your hand and walk
And take you back to our L.A.
And the tears, they never told me more
And the stories seem so clear
Decisions that we made as kids
Have brought us to right here
Your waterfall
Falls over me
The weight, it brings me
To my knees, and
I’m not at the final gate, cause
In this life, you own my fate, and
A million stars
Your atmosphere
I can see it all
In a single tear…
(A million stars… A million stars… A million stars…)
We did our best, we made the moves
Made us fit like tongue in grooves
We’re stronger now than yesterday
Little questions all day long
Makes it hard to write a song
It’s the silence, ah, I miss those days
And the tears they never told me more
Of the sadness and the fear
And what we are keeps getting strong
The dreams we lost have never been so near
Your waterfall
Falls over me
The weight, it brings me
To my knees, and
Well I’m not at the final gate, cause
In this life, you own my fate, and
A million stars
Your atmosphere
I can see it all
In a single tear…
(A million stars… A million stars…
A single tear… A single tear…
A million stars…)
Your waterfall
Falls over me
The weight, it brings me
To my knees, and
I might be at final gate, cause
In this life, you own my fate, and
A million stars
Your atmosphere
I can see it all
In a single tear…
(A million stars… A million stars… A million stars…)
In a single tear…
(A million stars… A million stars… A million stars…)

Перевод песни

Романтика, подделанная в романских книгах,
Скручивающих головы и вторые взгляды.
Сегодня все прояснится для меня.
Все эти разговоры о пластиковом мусоре,
Я хочу взять тебя за руку, прогуляться
И забрать обратно в Лос-Анджелес.
И слезы, они никогда не рассказывали мне больше,
И истории кажутся такими ясными,
Решения, которые мы приняли, когда дети
Привели нас прямо сюда,
Твой водопад
Падает на меня.
Тяжесть, она ставит меня
На колени, и
Я не на последних воротах, потому
Что в этой жизни ты владеешь моей судьбой, и
Миллион звезд-
Твоей атмосферой.
Я вижу все
Это в одной слезе ... (
миллион звезд ... миллион звезд... миллион звезд...миллион звезд...)
Мы старались изо всех сил, мы делали шаги,
Мы подходили друг другу, как язык в канавках,
Теперь мы сильнее, чем вчера.
Маленькие вопросы весь день
Усложняют написание песни.
Это тишина, Ах, я скучаю по тем дням
И слезам, они никогда не говорили мне больше
О печали и страхе,
И о том, что мы продолжаем крепнуть,
Мечты, которые мы потеряли, никогда не были так близки,
Твой водопад
Обрушивается на меня.
Тяжесть, она ставит меня
На колени, и
Что ж, я не на последних воротах, потому
Что в этой жизни ты владеешь моей судьбой, и
Миллион звезд-
Твоей атмосферой.
Я вижу все
Это в одной слезе... (
миллион звезд ... миллион звезд...
Одна слеза... одна слеза...
Миллион звезд...)
Твой водопад
Падает на меня.
Тяжесть, она ставит меня
На колени, и
Я могу оказаться у последних ворот, потому
Что в этой жизни ты владеешь моей судьбой, и
Миллион звезд-
Твоей атмосферой.
Я вижу все
Это в одной слезе... (
миллион звезд ... миллион звезд... миллион звезд...)
В одной слезе... (
миллион звезд... миллион звезд... миллион звезд...миллион звезд...)