Тексты и переводы песен /

Ambersariya | 2001

Inside da raving crew
Yah Mac G
Bring things proper 2-K-1
Inside da bhangrasian crew
Big up to da UK G crew
Yah in tune to da Mac G
Two thousand and one
Hittem with da brand new flow
This style again
Ladies you make me sexy, this is da one for yes, da Mac G
Mac G
Ah-han, ah-han
Gali vich maray gayray
He wanders up and down the alley
Awn noo phirdha nayray
Trying to come closer
Kudhay parakh da naan maray toon
Sometimes you look at my eyes
Kudhay parakh da tor
Sometimes you look at the way I walk
Ambersariya, mundiya ve kuchiyan, kaliyan na torhh
Ambersariya (boy from city of Amritsar), don’t pick flowers yet to blossom
Teri ma nay, bolay vay sanoo, mandharay nay bol, Ambersariya
Your mum’s spoken harshly of us, Ambersariya
Deejay!
Mac G
Trix MC
Whoa, to da bassline whoa
To da bassline whoa
Hittem with da brand new flow
Mein kaliyan dhey vang’jay meri
Just like those flowers yet to blossom
Ullan umar niyani
I am still young
Niki jinee jind meri eh, joban harh da pani
My life’s small, but the waters of adulthood show themselves
Jadon dee charee jawani,
Ever since I became more mature,
Dhoond dee dil da janni
I’ve been searching for the man who would die for me
Mein antaroo novay pani
I cannot swim
Lein na jaheh rorh
Don’t let this water sweep me away
Ambersariya!
Ambersariya!
Vay Ambersariya, mundiya vay kuchiyan, kaliyan na torh
O, Ambersariya, don’t pick flowers yet to blossom
Ambersariya!
Ambersariya!
Whoa
Hittem with da brand new flow
Hittem with da brand new…
Gori gori beenie dhey vich, kaaliyan kaaliyan bunga
On my fair-skinned wrist, I wear these black bangles
Sheeshay mooray mein sharmondee, surma paundi sungha
Shamefully, in front of the mirror, I shyly put surma (ceremonial dye) in my
eyes
Nahee mein surma pauna
No, I won’t wear this surma
Roop na saan tay launa
No, I won’t shine my face
Naan nasheelay howan jadon phir kee surmay dee lorh?
When my eyes are already, intoxicating, what’s the need for surma?
Ambersariya!
Ambersariya!
Vay Ambersariya, mundiya vay kuchiyan, kaliyan na torh
O, Ambersariya, don’t pick flowers yet to blossom
Teri ma nay, bolay vay sanoo, mandharay nay bol, Ambersariya
Your mum’s spoken harshly of us, Ambersariya
Ambersariya!
Ambersariya!
Ladies you make me sexy, this is da one for yes da Mac G
Trix MC I’ll getchu all lively, Mista Mac G inside da party
Tung gali vich Mehal khogaya khur gaya bahon furkay
He lost all his compasion in tight alley, and he grabbed my arms
Khuree khurotee pighal gayee mein
Standing there, frozen, I melted in his grip
Naram kal ja dhurkay
My tender heart throbbed
Hai mein kahndee sungha, torh na dhaveen bunga
I shamefully said, don’t break my bangles
Lajk naram kalihee meri
My tender wrist…
Beenie nah mujkor
Don’t twist my arm like that
Ambersariya!
Ambersariya!
Vay Ambersariya, mundiya vay kuchiyan, kaliyan na torh
O, Ambersariya, don’t pick flowers yet to blossom
Ambersariya!
Ambersariya!
Gali vich maray gayray
He wanders up and down the alley
Awn noo phirdha nayray
Trying to come closer
Kudhay parakh da naan maray toon
Sometimes you look at my eyes
Kudhay parakh da tor
Sometimes you look at the way I walk
Ambersariya, mundiya ve kuchiyan, kaliyan na torhh
Ambersariya (boy from city of Amritsar), don’t pick flowers yet to blossom
Teri ma nay, bolay vay sanoo, mandharay nay bol,
Your mum’s spoken harshly of us, Ambersariya
Ambersariya!
Ambersariya!
Ladies you make me sexy, this is da one for yes, da Mac G
Flow, hittem with da brand new flow, hittem with da brand new flow
Ladies you make me sexy, this is da one for yes, da Mac G…
Whoa
Hittem with da brand new flow
This style again
This style le’go
Ready to roll
Ready to rumble ready to ride
We provide that bhangra vibe
Jus for you jus for me
Float like a butterfly
Sting like a bee
Trix MC I’ll getchu all lively
Mista Mac G inside da party, party, party

Перевод песни

Внутри da raving crew
Yah Mac G
Принесите вещи, правильные 2-K-1
Внутри da bhangrasian crew
Big up to da UK G crew
Yah in tune to da Mac G
Две тысячи и один
Хиттем с совершенно новым потоком.
Этот стиль снова ...
Дамы, вы делаете меня сексуальным, это да, да, да, Мак-г,
Мак-г,
А-хан,
Гали, а-хан, Марей, гейрей,
Он блуждает вверх и вниз по переулку,
А-н-н-н-н-Рэй,
Пытаясь приблизиться.
Kudhay parakh da naan maray toon
Иногда ты смотришь мне в глаза.
Kudhay parakh da tor
Иногда ты смотришь на то, как я хожу
Амберсария, мундия ве кучиян, калиян на торх
Амберсария (мальчик из города Амритсар), не собирай цветы, чтобы расцвести
Тери Ма Най, болай вай Сану, мандхарай Най бол, Амберсария,
Твоя мама говорила о нас жестко, Амберсария.
Диджей!
Mac G
Trix MC
Уоу, на басовую линию уоу,
На басовую линию уоу.
Hittem с новым потоком da
Майн калиян дхи Ванг-Джей Мери,
Как и те цветы, которые еще не расцвели,
Уллан Умар нияни.
Я еще молода.
Ники Джини Джин Джин Мери э, джобан харх да пани,
Моя жизнь мала, но воды взросления показывают себя
Джадон Ди Чари Джавани, с тех
Пор, как я стал более взрослым,
Дхунд Ди Дил да Джанни.
Я искал человека, который бы умер за меня.
Mein antaroo novay pani
Я не могу плавать.
Lein na jaheh rorh
Не позволяй этой воде увести меня прочь.
Амберсария!
Амберсария!
Вай Амберсария, мундия, вай кучиян, калиян на торх
О, Амберсария, не собирай еще цветы, чтобы расцвести
Амберсария!
Амберсария!
Уоу!
Hittem с новым потоком da
Hittem с da совершенно новым...
Гори гори биение дхи ВИЧ, каалиян каалиян бунга
На моей светлокожей запястье, я ношу эти черные браслеты,
Sheeshay mooray mein sharmondee, surma paundi sungha
Позорно, перед зеркалом, я застенчиво положил сурму (церемониальный краситель) в мои
глаза.
Наи Майн, Сурма пауна!
Нет, я не буду носить эту
Сорму, на Саан-тай-Луну.
Нет, я не буду сиять своим лицом,
НААН нашилэй, какан джадон, пир ки, Сурмай, Ди ЛОР?
Когда мои глаза уже опьяняют, что нужно для Сурмы?
Амберсария!
Амберсария!
Вай Амберсария, мундия, вай кучиян, калиян на торх
О, Амберсария, не собирай еще цветы, чтобы расцвести
Тери-Ма-Най, болай-вай-Сану, мандхарай-Най-бол, Амберсария,
Твоя мама говорила о нас жестко, Амберсария.
Амберсария!
Амберсария!
Дамы, вы делаете меня сексуальным, это да,
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, я буду веселиться, миста, мак, да,
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да,
Он потерял все свое сострадание в узком переулке и схватил меня за руки.
Khuree khurotee pighal gayee mein
Стоя там, замерзший, я растаял в его объятиях.
Нарам кал Джа дхуркай,
Мое нежное сердце пульсировало,
Хай мэйн Канди Сунга, торх на дхавин бунга.
Я стыдливо сказал: "не разбивай мои браслеты,
Лайк нарам, калихи Мери!"
Мое нежное запястье ...
Бини нах муджкор,
Не крути мою руку так.
Амберсария!
Амберсария!
Вай Амберсария, мундия, вай кучиян, калиян на торх
О, Амберсария, не собирай еще цветы, чтобы расцвести
Амберсария!
Амберсария!
Гали-ВИЧ-марэй-гейрей,
Он блуждает вверх и вниз по переулку,
Оу-ну-фирда-нэйрей,
Пытаясь приблизиться.
Kudhay parakh da naan maray toon
Иногда ты смотришь мне в глаза.
Kudhay parakh da tor
Иногда ты смотришь на то, как я хожу
По Амберсарие, мундия ве кучиян, калиян на торх
Амберсария (мальчик из города Амритсар), не собирай еще цветов, чтобы расцвести
Тери Ма Най, болай вай Сану, мандхарай Най бол,
Твоя мама говорила о нас жестко, Амберсария.
Амберсария!
Амберсария!
Дамы, вы делаете меня сексуальным, это da one Для да, da Mac G
Flow, hittem с da brandnew flow, hittem с da brandnew flow
Дамы, вы делаете меня сексуальной, это да, да, да, Мак г...
Уоу!
Hittem с новым потоком da
Этот стиль снова ...
Этот стиль le'GO
Готов к броску,
Готов к грохоту, готов к езде,
Мы предоставляем Вам bhangra vibe
Jus для вас, jus для меня,
Плывите, как бабочка,
Жалите, как пчела.
Трикс MC, я получу все живое.
Mista Mac G внутри da party, party, party