Тексты и переводы песен /

Eternal Vacations | 2012

eternal vacations
subway stations that i left you in
life is changing, life is moving
and i’m sorry if it didn’t work out like you thought
it was a sunset on a beach
it was a night i couldn’t sleep
it was all that we said
when you stretched me out in the dark on your death bed
and your hair was longer than the coast back then
and i didn’t know anything
and i’m sorry if i was always reaching to feel significant
now i’m just a bird that’s lost in the woods
circle and descend when i see something good
i hope it’s not a spiral
cause you’re like a dream that i always see on every horizon
diamonds spit out of a mouth
they’re flashing in this town
and i’m sorry if i can’t help but love you.

Перевод песни

вечные каникулы,
станции метро, в которых я оставил тебя.
жизнь меняется, жизнь движется,
и мне жаль, если это не сработало, как ты думал,
это был закат на пляже,
это была ночь, когда я не мог уснуть.
это все, что мы сказали,
когда ты растянула меня в темноте на смертном одре,
и твои волосы были длиннее, чем побережье тогда,
и я ничего не знал,
и мне жаль, если я всегда стремился почувствовать себя значимым.
теперь я просто птица, потерявшаяся в лесном
круге, и спускаюсь, когда вижу что-то хорошее.
я надеюсь, что это не спираль,
потому что ты как сон, который я всегда вижу на каждом горизонте,
бриллианты выплевывают изо рта,
они сверкают в этом городе,
и мне жаль, если я не могу не любить тебя.