Layer | 1995

Between the telephone
And the remote control
There’s a void that suits you
Suits you fine
You go to sleep 'cause there’s no place else to go
But you’re wrong
No touch that light
It’s all over
I’m out
Silver led waters
Moonlit backyards and fences
Softer scents?
Ten times sharper senses
Poles and powerlines warning signs
Everything as quiet
As you want it to be
The sound of a train passing by it
Moves me, I used to wonder why
It moves me, I used to wonder why
I miss the magic sunday rides
To the places we would hide
Cotton, sunshine

Между телефоном
И пультом ДУ.
Есть пустота, которая подходит тебе,
Подходит тебе.
Ты засыпаешь, потому что больше некуда идти,
Но ты ошибаешься.
Не трогай этот свет.
Все кончено,
Я выхожу
Из серебряных вод, освещенных
Лунным светом, задворков и заборов,
Более мягких запахов?
В десять раз острее ощущаются
Столбы и линии электропередач, предупреждающие знаки,
Все так тихо,
Как ты хочешь, чтобы это был
Звук поезда, проходящего мимо, он
Двигает меня, я удивлялся, почему
Он двигает меня, я удивлялся, почему
Я скучаю по волшебным воскресным поездкам
В места, где мы прятали бы
Хлопок, солнце.