Тексты и переводы песен /

Big Shot Tokyo | 2014

Shot!
You say how you’ll save the world
And you will never fall
You’re just livin' in a videogame
What the hell is goin' on?
Is Godzilla your big son?
I’m gonna call my Superman
Sex cartoons &videogames — Shot!
Virtual movies, foolish brains — Shot!
Tell the world you’ll wage war
And shoot your cannon balls — Shot!
Big shot Tokyo
All the fuckin' days
Big shot Tokyo
Blows your life away
Big shot Tokyo
You know it’s rock n' roll
Big shot Tokyo
What do you think it’s goin' on?
Fuck in hell your motor race
Looks just like your yellow face
I like drivin' on my red machine
It don’t matter what you think about
all my friends just turn around
even though yuor Tamagotchi grows
Sex cartoons &videogames — Shot!
Virtual movies, foolish brains — Shot!
Tell the world you’ll wage war
And shoot your cannon balls — Shot!
Big shot Tokyo
All the fuckin' days
Big shot Tokyo
Blows your life away
Big shot Tokyo
You know it’s rock n' roll
Big shot Tokyo
What do you think it’s goin' on?

Перевод песни

Выстрел!
Ты говоришь, что спасешь мир,
И никогда не упадешь.
Ты просто живешь в видеоигре,
Что, черт возьми, происходит?
Годзилла-твой большой сын?
Я позвоню своему Супермену,
Секс-карикатуры и видеоигры — выстрел!
Виртуальные фильмы, дурацкие мозги-выстрел!
Скажи миру, что ты будешь вести войну
И стрелять из пушечных ядер!
Большая шишка Токио!
Все эти чертовы дни.
Большая шишка Токио
Разрушает твою жизнь.
Большая шишка Токио!
Ты знаешь, это рок-н-ролл.
Большая шишка Токио!
Как ты думаешь, что происходит?
Черт возьми, твоя автогонка
Похожа на твое желтое лицо.
Мне нравится ездить на своей красной машине,
Неважно, что ты думаешь обо
всех моих друзьях, просто повернись,
хотя юор Тамагочи растет,
Секс-мультфильмы и видеоигры — выстрел!
Виртуальные фильмы, дурацкие мозги-выстрел!
Скажи миру, что ты будешь вести войну
И стрелять из пушечных ядер!
Большая шишка Токио!
Все эти чертовы дни.
Большая шишка Токио
Разрушает твою жизнь.
Большая шишка Токио!
Ты знаешь, это рок-н-ролл.
Большая шишка Токио!
Как ты думаешь, что происходит?