Тексты и переводы песен /

Magiciens | 2014

J’irai où la lumière se trouve, parce que dans ma vie
Je veux du bonheur au pluriel
Je me fous des putes chiennes de ce mouv'
Donne ne fusse qu’un silex
Et j'égorgerai l’industrie et la musique, ouais
Ça fera d’une pierre deux coups
Caba, faut que tu tiennes debout
Avant qu’on te brise comme de la porcelaine
Avant que les portes se referment
Avant que survienne le doute
Tu le sais bien, on va tous moisir homie
Donc laisse-moi vivre, homie
Sois gentil, et laisse moi tranquille
Si tu me croises ce soir en ville
Assis dans un bar où les garces
Ont du premier choix dans le pif
Comme toi je crève en silence
Dans la jungle de ciment dirigée par 666
Mais chaque jour je me répète que tout ira bien
On finira par s’enrichir comme l’uranium iranien
Ouais tout ira bien, dans le cas contraire
Ce bon texte ne rime à rien, hein !
Oh hé, les pontes, stoppez c’t’air con
Faudra solder les comptes quand j’aurai ôté mes pompes
De la rangaine entre parenthèses, ouais
Je marche en tête et pars en retraite avec mes charantaises
Un taff d’enfer au programme
Au plus je grandis, au plus l'état me passe la pomade
Avant j'étais un gars en colère
Maintenant je veux retrouver ce parfum de vacances scolaires
Jamais à l’abri de grosse gamelle
Mon père me demande si je m’en sors, je hoche la tête
Gros, à terme, il n’y a qu’en studio que j’ai la paix
Dans ce petit recoin, j’y filtre joint et appel
Mec, on fait du son au point d'être vénérable
Prends ce bolide et accélère loin des scélérats
Assez perdu d’temps
Vous allez faire du vent et je m’en fous éperdument
J’ai fait du chemin, je peux compter sur mes jambes longues
Et sur mes dix doigts pour écrire les plus belles chansons
Ils disent que je n’ai pas d'équivalent
Est-ce que ça fait plaisir à Jean? Évidemment !
Mais croyez-moi, j’ai d’autres buts
Pour ça j’ai besoin de trois ou quatre millions d’euros de plus
Tu vois ou pas? Oui, je veux gagner et si je cède
Il reste mes deux alliés: Le Seize et le Chevalier
N’attends pas que ce monde t’offre le confort
Les rêveurs finissent sous les ponts d’or
Aujourd’hui, j’ai la flemme mais petit j’me donnais
Je vise le goal et reprise de volée
Il m’faut un boulot, un vrai, qu’on me paye bien
Méfiance, on est toujours le con de quelqu’un
Merde, cette musique me rend fou
Chiotte, j’aurais dû naître à New York
Hey, vas-y, viens voir les magiciens

Перевод песни

Я пойду туда, где свет, потому что в моей жизни
Я хочу счастья во множественном числе
Мне плевать на сук-шлюх этого движения.
Дай только кремень
И я заколю индустрию и музыку, да
Это будет двух зайцев
Кабы ты встал!
Пока тебя не разбили, как фарфор.
Прежде чем двери закрылись
Прежде чем возникнет сомнение
Ты же знаешь, мы все будем пьянствовать.
Так что позволь мне жить, гомерчик.
Будь добр и оставь меня в покое.
Если ты встретишь меня сегодня в городе.
Сидя в баре, где суки
Имеют первый выбор в ПИФ
Как и ты, Я умираю молча
В цементных джунглях во главе с 666
Но каждый день я повторяю себе, что все будет хорошо
Мы в конечном итоге обогатимся, как иранский Уран
Да, все будет хорошо, в противном случае
Этот хороший текст ни к чему не рифмуется, а !
Эй, понты, прекрати, ты идиот.
Когда я сниму помпы, мне придется списать их.
Из ряда в скобки, да
Я иду впереди и отступаю со своими шарантами
Адский Тафф в программе
Чем больше я вырастаю, тем больше государство мне передает помаду
Раньше я был злым парнем
Теперь я хочу вернуть этот аромат школьных каникул
Никогда не в безопасности от большой чаши
Отец спрашивает, справлюсь ли я, я киваю
Большой, в конечном счете, есть только в студии, что у меня есть мир
В этом маленьком уголке, я фильтр прилагается и вызов
Чувак, мы делаем звук до такой степени почтенный
Возьмите этот болид и ускоряйтесь от негодяев
Достаточно времени впустую
Вы будете делать ветер, и мне все равно
Я сделал путь, я могу рассчитывать на свои длинные ноги
И на моих десяти пальцах, чтобы написать самые красивые песни
Они говорят, что у меня нет эквивалента
Это радует Жана? Конечно !
Но поверьте, у меня другие цели
Для этого мне нужно еще три или четыре миллиона евро
Видишь или нет? Да, я хочу победить, и если я уступлю
Остались два моих союзника: шестнадцатый и Рыцарь
Не жди, что этот мир предложит тебе комфорт
Мечтатели кончают под золотыми мостами
Сегодня я слишком ленив, но маленький мне давал
Я прицеливаюсь в цель и возобновляю залп
Мне нужна работа, настоящая, чтобы мне хорошо платили.
Недоверие, мы всегда чей-то придурок
Черт, эта музыка сводит меня с ума.
Я должна была родиться в Нью-Йорке.
Эй, давай, иди к магам.