We were only seventeen, summer nights and faded jeans, down in Adelaide
Sandy hair and windy days, hazel eyes and cabernet, down in Adelaide
Falling rain like tambourines, sleepless nights through windy seas,
down in Adelaide
A kiss goodbye and suddenly, I’m in Nashville, Tennessee. She’s a world away
Oh, it’s nine thousand nine hundred fifty seven miles away
And if she just picked up the phone I’d be on a plane
And I’d fly like the wind if I could fall into her arms again
But it’s tough, 'cause I’m in love and she’s in Adelaide
I haven’t seen her for a year, 'cause I’m in this northern hemisphere,
and she’s in Adelaide
She had to stay, I had to go, now she’s in summer, I’m in snow, a world away
And oh, it’s nine thousand nine hundred fifty seven miles away
Where I fell in love with a girl, now I’m a world away
She never picked up the phone, now I’m alone
And it’s tough, 'cause I’m in love and she’s in Adelaide
And oh, it’s nine thousand nine hundred fifty seven miles away
And if she just picked up the phone I’d be on a plane
And I’d fly like the wind if I could fall into her arms again
But it’s tough, 'cause I’m in love and she’s in Adelaide
We were only seventeen, summer nights and faded jeans, down in Adelaide
Adelaide | 2012
Исполнитель: Joe RobinsonПеревод песни
Нам было всего семнадцать, летние ночи и выцветшие джинсы, в Аделаидских
Песочных волосах и ветреных днях, карие глаза и каберне, в Аделаиде,
Падающий дождь, как бубны, бессонные ночи через ветреные моря,
в Аделаиде,
Поцелуй на прощание, и вдруг я в Нэшвилле, штат Теннесси. она в далеком мире.
О, это девять тысяч девятьсот пятьдесят семь миль отсюда.
И если бы она только подняла трубку, я бы сел в самолет
И улетел бы, как ветер, если бы мог снова упасть в ее объятия.
Но это тяжело, потому что я влюблен, а она в Аделаиде,
Я не видел ее целый год, потому что я в северном полушарии,
а она в Аделаиде.
Она должна была остаться, я должен был уйти, теперь она летом, я в снегу, мир далеко.
И, о-О, это в девяти тысячах девятьсот пятидесяти семи милях отсюда,
Где я влюбился в девушку, теперь я в далеком мире.
Она никогда не брала трубку, Теперь я один.
И это тяжело, потому что я влюблен, а она в Аделаиде,
И, О, это девять тысяч девятьсот пятьдесят семь миль отсюда.
И если бы она только подняла трубку, я бы сел в самолет
И улетел бы, как ветер, если бы мог снова упасть в ее объятия.
Но это тяжело, потому что я влюблен, а она в Аделаиде,
Нам было всего семнадцать, летние ночи и выцветшие джинсы, в Аделаиде.
Песочных волосах и ветреных днях, карие глаза и каберне, в Аделаиде,
Падающий дождь, как бубны, бессонные ночи через ветреные моря,
в Аделаиде,
Поцелуй на прощание, и вдруг я в Нэшвилле, штат Теннесси. она в далеком мире.
О, это девять тысяч девятьсот пятьдесят семь миль отсюда.
И если бы она только подняла трубку, я бы сел в самолет
И улетел бы, как ветер, если бы мог снова упасть в ее объятия.
Но это тяжело, потому что я влюблен, а она в Аделаиде,
Я не видел ее целый год, потому что я в северном полушарии,
а она в Аделаиде.
Она должна была остаться, я должен был уйти, теперь она летом, я в снегу, мир далеко.
И, о-О, это в девяти тысячах девятьсот пятидесяти семи милях отсюда,
Где я влюбился в девушку, теперь я в далеком мире.
Она никогда не брала трубку, Теперь я один.
И это тяжело, потому что я влюблен, а она в Аделаиде,
И, О, это девять тысяч девятьсот пятьдесят семь миль отсюда.
И если бы она только подняла трубку, я бы сел в самолет
И улетел бы, как ветер, если бы мог снова упасть в ее объятия.
Но это тяжело, потому что я влюблен, а она в Аделаиде,
Нам было всего семнадцать, летние ночи и выцветшие джинсы, в Аделаиде.