Mmm, Mmm, Mmm
This brand new carpet feels real nice
But I’m sure I’d like it better outside
Could you spare me a hand?
Give that door a swing
I’ve got places to go…
I’ve got a world to see…
It’s so close
It’s at the end of my nose…
And oohh if I could run under that tree
If I could feel the soft green blades under my feet
And yeahh what an adventure that would be
Swimming circles around the thing that I can’t reach
One day I know I’ll see
But for now I’ll sit and dream
Just the screen door and me And I guess my problem has its perks
No need for worry, no lessons learned
But if I wanna feel something real
Get stung by a bee
I want to fall on the ground
I was scrape up my knee…
And it’s so close
It’s at the end of my nose
And oohh if I could run under that tree
If I could feel the soft green blades under my feet
And yeahh what an adventure that would be
Swimming circles around the thing I can’t reach
One day I know I’ll see
But for now I’ll sit and dream
I’m gonna see a shooting star
And get lost in the neighbor’s yard
There’s no telling where I go
And I see an opening
If I go now I could squeeze, it’s a chance for something real
And oohh if I could run under that tree
And I could feel the soft green blades under my feet
And yeahh what adventure that would be
Swimming cirlces around the thing I can’t reach
One day I know I’ll see
But for now I’ll sit and dream
Just the screen door and me Ooohhh
Yeaahh oohhh
The Screen Door and Me | 2014
Исполнитель: Lou RuizПеревод песни
Ммм, Ммм, Ммм ...
Этот совершенно новый ковер чувствует себя очень хорошо,
Но я уверен, что хотел бы, чтобы он был лучше снаружи.
Можешь ли ты пощадить меня?
Дай этой двери раскачаться.
Мне есть куда пойти...
Мне нужно увидеть целый мир...
Это так близко,
Это в конце моего носа...
И о-О, если бы я мог бежать под этим деревом ...
Если бы я мог почувствовать мягкие зеленые лезвия под моими ногами,
И да, какое приключение, которое будет
Плавать кругами вокруг того, чего я не могу достичь.
Однажды я знаю, что увижу,
Но сейчас я буду сидеть и мечтать
Только о двери, и я, и я думаю, что у моей проблемы есть свои плюсы,
Не нужно беспокоиться, не нужно учиться.
Но если я хочу почувствовать что-то настоящее ...
Укуси пчелу.
Я хочу упасть на землю,
Я соскоблил себе колено...
И оно так близко,
Оно в конце моего носа,
И о-О, если бы я мог бежать под этим деревом.
Если бы я мог почувствовать мягкие зеленые лезвия под моими ногами,
И да, какое приключение, которое будет
Плавать кругами вокруг того, чего я не могу достичь.
Однажды я знаю, что увижу,
Но пока я буду сидеть и мечтать,
Что увижу падающую звезду
И потеряюсь во дворе соседа.
Никто не знает, куда я иду,
И я вижу открытие.
Если бы я пошел сейчас, я мог бы сжать, это шанс для чего-то реального,
И, о-О, если бы я мог бежать под этим деревом,
И я мог бы почувствовать мягкие зеленые лезвия под моими ногами,
И да, какое приключение было бы
Плаванием, кружащимся вокруг того, чего я не могу достичь.
Однажды я знаю, что увижу,
Но сейчас я буду сидеть и мечтать
Только о двери, и я
Уууууууууууу
Этот совершенно новый ковер чувствует себя очень хорошо,
Но я уверен, что хотел бы, чтобы он был лучше снаружи.
Можешь ли ты пощадить меня?
Дай этой двери раскачаться.
Мне есть куда пойти...
Мне нужно увидеть целый мир...
Это так близко,
Это в конце моего носа...
И о-О, если бы я мог бежать под этим деревом ...
Если бы я мог почувствовать мягкие зеленые лезвия под моими ногами,
И да, какое приключение, которое будет
Плавать кругами вокруг того, чего я не могу достичь.
Однажды я знаю, что увижу,
Но сейчас я буду сидеть и мечтать
Только о двери, и я, и я думаю, что у моей проблемы есть свои плюсы,
Не нужно беспокоиться, не нужно учиться.
Но если я хочу почувствовать что-то настоящее ...
Укуси пчелу.
Я хочу упасть на землю,
Я соскоблил себе колено...
И оно так близко,
Оно в конце моего носа,
И о-О, если бы я мог бежать под этим деревом.
Если бы я мог почувствовать мягкие зеленые лезвия под моими ногами,
И да, какое приключение, которое будет
Плавать кругами вокруг того, чего я не могу достичь.
Однажды я знаю, что увижу,
Но пока я буду сидеть и мечтать,
Что увижу падающую звезду
И потеряюсь во дворе соседа.
Никто не знает, куда я иду,
И я вижу открытие.
Если бы я пошел сейчас, я мог бы сжать, это шанс для чего-то реального,
И, о-О, если бы я мог бежать под этим деревом,
И я мог бы почувствовать мягкие зеленые лезвия под моими ногами,
И да, какое приключение было бы
Плаванием, кружащимся вокруг того, чего я не могу достичь.
Однажды я знаю, что увижу,
Но сейчас я буду сидеть и мечтать
Только о двери, и я
Уууууууууууу