Тексты и переводы песен /

Tell Me, Sara | 2014

you’re such a funny little drink of water
a little boiling makes the night get hotter
I’m a fool for wanting to stay here longer
cause I’m kept warm by you but it makes me softer
why you don’t tell me, sara tell me tell me
tell me that you really love me
why you don’t tell me, sara tell me tell me
tell me that you’re praying for me
tonight I’m filled with pain and heart ache
and tomorrow there’ll be devils when I wake
am I as noble as the promise I break
are you as real as the pleasure you fake
why you don’t tell me, sara tell me tell me
tell me that you really love me
why you don’t tell me, sara tell me tell me
tell me that you’re praying for me
at the foot of the bed I wonder
where the lightning strikes when I hear thunder
what’s this putrid spell I’m under
that leaves me poisoned broken robbed and plundered
Sara, you’re my original obsession
I’m your trunk of lies and deception
If I was ever damned you’d be my one protection
If you were ever evil I’d be your darkest confession
why you don’t tell me, sara tell me tell me
tell me that you really love me
why you don’t tell me, sara tell me tell me
tell me that you’re praying for me

Перевод песни

ты такой забавный маленький напиток из воды,
немного кипячения делает ночь жарче.
Я дурак, что хочу остаться здесь дольше,
потому что ты согреваешь меня, но это делает меня мягче.
почему ты не говоришь мне, Сара, скажи мне, скажи мне,
скажи мне, что ты действительно любишь меня,
почему ты не говоришь мне, Сара, скажи мне,
скажи мне, скажи, что ты молишься за меня.
сегодня ночью я полон боли и боли в сердце,
и завтра будут дьяволы, когда я проснусь,
я такой же благородный, как обещание, которое я нарушаю.
ты так же реальна, как удовольствие, которое ты притворяешь,
почему ты не говоришь мне, Сара, скажи мне, скажи мне,
скажи мне, что ты действительно любишь меня,
почему ты не говоришь мне, Сара, скажи мне,
скажи мне, скажи, что ты молишься за меня?
у подножия кровати я задаюсь
вопросом, где ударяет молния, когда я слышу гром,
что за гнилое заклятие, под
которым я нахожу, оставляет меня отравленным, разбитым, ограбленным и разграбленным.
Сара, ты-моя настоящая одержимость,
Я-твой багажник лжи и обмана.
Если бы я был проклят, ты была бы моей единственной защитой, если бы ты была злой, я был бы твоей самой темной исповедью, почему ты не говоришь мне, Сара, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты действительно любишь меня, почему ты не говоришь мне, Сара, скажи мне, скажи мне, скажи, что ты молишься за меня.