Тексты и переводы песен /

Freezing | 2014

Right before a wind mill,
I stand here and hold still
Fail to hear just one sound
It doesn’t move at all
Vast and barren chessboards,
muted, crocked void hoards
Rails that suddenly stop,
leading nowhere at all
and breathing
should come easy
and aren’t bird supposed to sing?
All and nothing collide
It’s not that they haven’t tried
It’s not that they haven’t tried
Oh how long
can one abide?
Who told you I was ready?
Won’t you just come and get me?
You know I’m freezing without you
I cannot live in silence
Come back and bid defiance
You know I’m freezing without you
Standing at the crossroads
and my chest, it implodes
Shivering down my bones,
doesn’t change at all
Endless gaping twighlight,
I don’t know what to fight
Slowly dissolving fabric
Fading out my mind
and breathing should come easy
And aren’t limbs supposed to heal?
All and nothing collide
It’s not that they haven’t tried
It’s not that they haven’t tried
Oh how long
can one abide?
Who told you I was ready?
Won’t you just come and get me?
You know I’m freezing without you
I cannot live in silence
Come back and bid defiance
You know I’m freezing without you
Who told you I was ready?
Won’t you just come and get me?
You know I’m freezing without you
I cannot live in silence
Come back and bid defiance
You know I’m freezing without you
Freezing without you

Перевод песни

Прямо перед мельницей ветра,
Я стою здесь и держусь, но
Не слышу ни одного звука.
Она совсем не двигается.
Необъятные и бесплодные доски,
приглушенные, вырубленные пустые клады,
Рельсы, которые внезапно останавливаются,
ведут в никуда,
и дыхание
должно быть легким,
и разве птица не должна петь?
Все и ничего не сталкиваются.
Дело не в том, что они не пытались.
Дело не в том, что они не пытались.
О, как долго
можно оставаться в живых?
Кто сказал тебе, что я готова?
Может, просто придешь и заберешь меня?
Ты знаешь, я замерзаю без тебя,
Я не могу жить в тишине.
Вернись и бросай вызов.
Ты знаешь, я замерзаю без тебя.
Стоя на распутье,
и моя грудь взрывается,
Дрожит по моим костям,
совсем не меняется.
Бесконечный зияющий свет,
Я не знаю, с чем бороться,
Медленно растворяя ткань,
Выцветающую из моего разума,
и дыхание должно стать легким,
И разве конечности не должны исцеляться?
Все и ничего не сталкиваются.
Дело не в том, что они не пытались.
Дело не в том, что они не пытались.
О, как долго
можно оставаться в живых?
Кто сказал тебе, что я готова?
Может, просто придешь и заберешь меня?
Ты знаешь, я замерзаю без тебя,
Я не могу жить в тишине.
Вернись и бросай вызов.
Ты знаешь, я замерзаю без тебя.
Кто сказал тебе, что я готова?
Может, просто придешь и заберешь меня?
Ты знаешь, я замерзаю без тебя,
Я не могу жить в тишине.
Вернись и бросай вызов.
Ты знаешь, я замерзаю без тебя,
Замерзаю без тебя.