Cotton Mill Girls | 2014

I worked in the cotton mill all my life
I ain’t got nothing but a barlow knife
It’s a hard times, cotton mill girls
Hard times everywhere
It’s a hard times, cotton mill girls
A hard times, cotton mill girls
Hard times, cotton mill girls
Hard times everywhere
In 1915 we heard it said
«Move to cotton country and get ahead.»
It’s a hard times, cotton mill girls
Hard times everywhere
From Gilmer to Bartow is a long, long way
Down Cartecay from Ellijay
It’s a hard times, cotton mill girls
Hard times everywhere
When I die don’t bury me at all
Just hang me up on the spinning room wall
And pickle my bones in al-ki-hol
It’s a hard times, cotton mill girls

Я всю жизнь работал на хлопковой мельнице.
У меня нет ничего, кроме ножа Барлоу.
Это трудные времена, девочки из хлопчатобумажной мельницы.
Тяжелые времена повсюду.
Это трудные времена, девушки хлопковой мельницы
Трудные времена, девушки хлопковой мельницы.
Трудные времена, девушки хлопковой мельницы.
Трудные времена повсюду
В 1915 году мы слышали, как он сказал:
"двигайся в хлопковую страну и вперед"»
Это трудные времена, девочки из хлопчатобумажной мельницы.
Трудные времена повсюду
От Джилмера до Бартоу-долгий, долгий путь
Вниз по Карткею от Эллиджея.
Это трудные времена, девочки из хлопчатобумажной мельницы.
Трудные времена повсюду,
Когда я умираю, не хороните меня вообще,
Просто повесьте меня на стену вращающейся комнаты
И маринуйте мои кости в Аль-ки-хол.
Это трудные времена, девочки из хлопчатобумажной мельницы.