Feeling lost and I don’t wanna be here
Burning up inside the atmosphere
If I should spread my wings I could fly away
But I don’t wanna stay up here all night
And if you take my hand, you could take command
Can’t you hear me calling I’m falling
Won’t you take my hand, won’t you understand?
Can’t you hear me calling I’m falling
See the world below and I’m floating by
All alone here in the fearless sky
Feeling weightless please don’t let me go
Cause I need you so, tonight, tonight
If you take my hand, you could take command
Can’t you hear me calling I’m falling
Won’t you take my hand, won’t you understand?
Can’t you hear me calling I’m falling
The sky at night is cool when your feet are on the ground
But I need your sense of gravity
Something to pull me down
Aha
Aah
Ooh
Falling
If you take my hand, you could take command
Can’t you hear me calling I’m falling
Won’t you take my hand, won’t you understand?
Can’t you hear me calling I’m falling
For you ahh yeah
Falling
For you
Falling | 2002
Исполнитель: McAlmont & ButlerПеревод песни
Я чувствую себя потерянным, и я не хочу быть здесь,
Сгорая в атмосфере.
Если бы я расправил крылья, я мог бы улететь,
Но я не хочу оставаться здесь всю ночь.
И если ты возьмешь меня за руку, ты сможешь взять командование.
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Ты не возьмешь меня за руку, разве ты не поймешь?
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Посмотри на мир внизу, и я плыву
В одиночестве здесь, в бесстрашном небе.
Чувствуя себя невесомой, пожалуйста, не отпускай меня,
Потому что ты нужна мне так, этой ночью, этой ночью.
Если ты возьмешь меня за руку, ты сможешь взять командование.
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Ты не возьмешь меня за руку, разве ты не поймешь?
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Небо ночью прохладно, когда твои ноги на земле,
Но мне нужно твое чувство притяжения,
Что-то, что тянет меня вниз.
Ага!
ААА!
О-
О, Падаю!
Если ты возьмешь меня за руку, ты сможешь взять командование.
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Ты не возьмешь меня за руку, разве ты не поймешь?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя, я влюбляюсь
В тебя, Ах, да!
Влюбляюсь
В тебя.
Сгорая в атмосфере.
Если бы я расправил крылья, я мог бы улететь,
Но я не хочу оставаться здесь всю ночь.
И если ты возьмешь меня за руку, ты сможешь взять командование.
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Ты не возьмешь меня за руку, разве ты не поймешь?
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Посмотри на мир внизу, и я плыву
В одиночестве здесь, в бесстрашном небе.
Чувствуя себя невесомой, пожалуйста, не отпускай меня,
Потому что ты нужна мне так, этой ночью, этой ночью.
Если ты возьмешь меня за руку, ты сможешь взять командование.
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Ты не возьмешь меня за руку, разве ты не поймешь?
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Небо ночью прохладно, когда твои ноги на земле,
Но мне нужно твое чувство притяжения,
Что-то, что тянет меня вниз.
Ага!
ААА!
О-
О, Падаю!
Если ты возьмешь меня за руку, ты сможешь взять командование.
Разве ты не слышишь, как я зову, я падаю?
Ты не возьмешь меня за руку, разве ты не поймешь?
Разве ты не слышишь, как я зову тебя, я влюбляюсь
В тебя, Ах, да!
Влюбляюсь
В тебя.