Now That You Know | 2014

You need a little time
To think it all over
But give me just a sign
Cause I am dying here
It’s out of the box, it’s out on the table
It wasn’t my plan, I thought I’d be able
To never let you know the way I feel
Say that you will be here
Now that you know
It’s a little bit frightening
Louder than thunder
Brighter than lightning
Now that you know
Does it even make a difference
Will there be laughter
Will there be silence
Now that you know
I remember every time
You had a new boyfriend
I said I didn’t mind
Cause we were only friends
But i don’t wanna lie I’m done with the faking
So here is my heart It’s yours for the taking
And nothing in the world has made more sense
I have to go
Say that you will count the days till I return
Promise you’ll wait
Say that you will be here…

Тебе нужно немного времени,
Чтобы все обдумать,
Но дай мне лишь знак.
Потому что я умираю здесь.
Это из коробки, это на столе,
Это был не мой план, я думал, что
Никогда не дам тебе знать, что я чувствую,
Говорю, что ты будешь здесь.
Теперь, когда ты знаешь,
Это немного пугает
Громче, чем гром
Ярче молнии.
Теперь, когда ты знаешь ...
Разве это имеет значение?
Будет ли смех?
Будет ли тишина?
Теперь, когда ты знаешь ...
Я помню каждый раз.
У тебя был новый парень.
Я сказал, что не возражаю,
Потому что мы были только друзьями,
Но я не хочу лгать, я покончил с притворством.
Так вот мое сердце, оно твое,
И ничто в мире не имеет больше смысла.
Я должен
Сказать, что ты будешь считать дни, пока я не вернусь,
Обещай, ты будешь ждать,
Скажи, что будешь здесь...