Тексты и переводы песен /

Tailgate Angel | 2014

No, it dont take much when you look that good
You’re doin' somethin' to me noone else could
Got me thinking bout to something crazy
Got me thinking that me and you could maybe
Go riding on this old dusty seat
Sun shining down summer time heat
This old trucks shined up and ready to go
Give me the word and baby we can roll
It wont take long we can leave this town behind
Dont worry about tomorrow
Cause its going down tonight
We can, find a spot on the side of the road
Kick the seat back take it nice and slow
Or sit out under the starts for a little while
Turn it on up and sing along
Those six strings rocking your favorite song
Dancin' to the radio playing all night long
Looking at you underneath that silhouette moonlight
Come and be my Tailgate Angel tonight
Go on and pour you a drink not one but two
I dont know how you do what you do
Making country boys like me go insane
Now a girl like you is something hard to find
She can steal your heart without even tryin'
And she ain’t afraid to raise a little cane
She could take something so wrong and make it right
I ain’t worried about tomorrow
Cause I got you tonight
We can, find a spot on the side of the road
Kick the seat back take it nice and slow
Or sit out under the starts for a little while
Turn it on up and sing along
Those six strings rocking your favorite song
Dancin' to the radio playing all night long
Looking at you underneath that silhouette moonlight
Come and be my Tailgate Angel tonight
When the sun came up shining through the pines
I saw her eyes looking back at mine
And she said…
How I wish that I could turn back time
So we can, find a spot on the side of the road
Kick the seat back take it nice and slow
Or sit out under the starts for a little while
Turn it on up and sing along
Those six strings rocking your favorite song
Dancin' to the radio playing all night long
Looking at you underneath that silhouette moonlight
Come and be my Tailgate Angel tonight

Перевод песни

Нет, это не займет много времени, когда ты так хорошо выглядишь,
Ты делаешь что-то со мной, никто другой не мог
Заставить меня думать о чем-то сумасшедшем,
Заставило меня думать, что мы с тобой могли
Бы прокатиться на этом старом пыльном сиденье.
Солнце светит вниз, летняя жара.
Эти старые грузовики засияли и готовы идти,
Дай мне слово, и мы можем катиться.
Это не займет много времени, мы можем оставить этот город позади,
Не волнуйся о завтрашнем
Дне, потому что сегодня ночью он пойдет ко дну.
Мы можем, найти место на обочине дороги,
Откинуть спинку сиденья, взять его красиво и медленно
Или немного посидеть под стартом.
Включи его и подпевай.
Эти шесть струн раскачивают твою любимую песню.
Танцую под радио, играю всю ночь напролет.
Глядя на тебя под этим силуэтом, лунным светом.
Приди и будь моим ангелом на заднем сиденье этой ночью.
Давай, налей тебе выпить не один, а два.
Я не знаю, как ты делаешь то,
Что делаешь, заставляя деревенских парней вроде меня сходить с ума.
Теперь такую девушку, как ты, трудно найти,
Она может украсть твое сердце, даже не пытаясь,
И она не боится поднять маленькую трость,
Она может принять что-то настолько неправильное и все исправить.
Я не волнуюсь о завтрашнем
Дне, потому что у меня есть ты сегодня
Ночью, мы можем найти место на обочине дороги,
Откинуть спинку сиденья, взять его хорошо и медленно
Или немного посидеть под стартом.
Включи его и подпевай.
Эти шесть струн раскачивают твою любимую песню.
Танцую под радио, играю всю ночь напролет.
Глядя на тебя под этим силуэтом, лунным светом.
Приди и будь моим ангелом на заднем сиденье этой ночью.
Когда солнце взошло, светя сквозь сосны.
Я видел, как ее глаза оглядываются на мои,
И она сказала...
Как бы я хотел повернуть время
Вспять, чтобы мы могли найти место на обочине дороги,
Откинуть спинку сиденья, взять его хорошим и медленным
Или немного посидеть под стартом.
Включи его и подпевай.
Эти шесть струн раскачивают твою любимую песню.
Танцую под радио, играю всю ночь напролет.
Глядя на тебя под этим силуэтом, лунным светом.
Приди и будь моим ангелом на заднем сиденье этой ночью.