I’ve always been the lucky one
That’s why I rolled the dice and took a chance
You’re what I won
Now every night before I sleep
I realize the prize is all that you’ve given to me
We’ve gone beyond what we dreamed
Life is so much more than it seemed
(I used to be in love)
I never thought there could be more than what we’ve had so long
(I used to be in love)
I never thought there could be more but I was oh, so wrong
(I used to be in love)
But now I know there’s something better and it feels so strong
(I used to be in love)
Yes, now I know there’s something better and it comes along with love
Whatever treasure I might find
I wouldn’t dare compare to what we have
Growing with time
With every day that passes by
I can discover again why all I want is you by my side
We’ve gone beyond what we dreamed
Life is so much more than it seemed
(I used to be in love)
I never thought there could be more than what we’ve had so long
(I used to be in love)
I never thought there could be more but I was oh, so wrong
(I used to be in love)
But now I know there’s something better and it feels so strong
(I used to be in love)
Yes, now I know there’s something better and it comes along with love
Now all those plans
That I thought were so complete
Are upside down
But the turnaround’s so sweet
Don’t know why
But I can’t deny what’s real
I am your someone, your only someone
That’s me
In love
Used To Be In Love | 2009
Исполнитель: Jana MashoneeПеревод песни
Я всегда был счастливчиком.
Вот почему я бросил кости и рискнул,
Ты-то, что я выиграл.
Теперь каждую ночь перед сном
Я понимаю, что приз-это все, что ты мне дала.
Мы вышли за пределы того, о чем мечтали.
Жизнь гораздо больше, чем казалось.
(Раньше я был влюблен)
Я никогда не думал, что может быть больше, чем то, что у нас было так долго.
(Раньше я был влюблен)
Я никогда не думал, что может быть больше, но я был так неправ.
(Раньше я был влюблен)
Но теперь я знаю, что есть что-то лучше, и это кажется таким сильным (
раньше я был влюблен)
Да, теперь я знаю, что есть что-то лучшее, и это приходит вместе с любовью.
Какое бы сокровище я ни нашел.
Я бы не посмел сравнить с тем, что мы
Растем со временем,
С каждым днем, что проходит мимо,
Я могу снова узнать, почему все, чего я хочу, - это ты рядом со мной.
Мы вышли за пределы того, о чем мечтали.
Жизнь гораздо больше, чем казалось.
(Раньше я был влюблен)
Я никогда не думал, что может быть больше, чем то, что у нас было так долго.
(Раньше я был влюблен)
Я никогда не думал, что может быть больше, но я был так неправ.
(Раньше я был влюблен)
Но теперь я знаю, что есть что-то лучше, и это кажется таким сильным (
раньше я был влюблен)
Да, теперь я знаю, что есть что-то лучшее, и это приходит вместе с любовью.
Теперь все те планы,
Которые, как я думал, были такими полными,
Вверх тормашками,
Но поворот так сладок.
Не знаю, почему,
Но я не могу отрицать, что реально.
Я-твой кто-то, твой единственный, кто
Влюблен
В меня.
Вот почему я бросил кости и рискнул,
Ты-то, что я выиграл.
Теперь каждую ночь перед сном
Я понимаю, что приз-это все, что ты мне дала.
Мы вышли за пределы того, о чем мечтали.
Жизнь гораздо больше, чем казалось.
(Раньше я был влюблен)
Я никогда не думал, что может быть больше, чем то, что у нас было так долго.
(Раньше я был влюблен)
Я никогда не думал, что может быть больше, но я был так неправ.
(Раньше я был влюблен)
Но теперь я знаю, что есть что-то лучше, и это кажется таким сильным (
раньше я был влюблен)
Да, теперь я знаю, что есть что-то лучшее, и это приходит вместе с любовью.
Какое бы сокровище я ни нашел.
Я бы не посмел сравнить с тем, что мы
Растем со временем,
С каждым днем, что проходит мимо,
Я могу снова узнать, почему все, чего я хочу, - это ты рядом со мной.
Мы вышли за пределы того, о чем мечтали.
Жизнь гораздо больше, чем казалось.
(Раньше я был влюблен)
Я никогда не думал, что может быть больше, чем то, что у нас было так долго.
(Раньше я был влюблен)
Я никогда не думал, что может быть больше, но я был так неправ.
(Раньше я был влюблен)
Но теперь я знаю, что есть что-то лучше, и это кажется таким сильным (
раньше я был влюблен)
Да, теперь я знаю, что есть что-то лучшее, и это приходит вместе с любовью.
Теперь все те планы,
Которые, как я думал, были такими полными,
Вверх тормашками,
Но поворот так сладок.
Не знаю, почему,
Но я не могу отрицать, что реально.
Я-твой кто-то, твой единственный, кто
Влюблен
В меня.