Тексты и переводы песен /

Can I Keep You | 2007

These thoughtless nights have put me through so much pain
Just the thought of being without you for days
I never knew i could love someone so much
I’ve lost track of hours since our lips have touched
And now i realize how much you mean to me
What i came up with is without you theres no meaning
How can 5 days without you feel like months
How can three years with you feel like seconds
We’ll never know until we follow our dreams
And my dream is a future with you and me
Cause i believe that this is destiny
And i can give you everything you need
For you i’d give up everything
You mean the world to me
I would give up everything
(when i told you i loved you i meant every word
So tell me now can i keep you?)
We’ll never know until we follow our dreams
And my dream is a future with you and me
Cause i believe that this is destiny
And i can give you everything you need
For you i’d give up everything
You mean the world to me

Перевод песни

Эти бездумные ночи заставили меня пройти через столько боли,
Просто мысль о том, чтобы быть без тебя целыми днями.
Я никогда не знал, что смогу полюбить кого-то так сильно.
Я потерял счет часов с тех пор, как наши губы коснулись,
И теперь я понимаю, как много ты значишь для меня,
То, что я придумал, не имеет никакого смысла.
Как могут 5 дней без тебя чувствовать себя месяцами?
Как могут три года с тобой чувствовать себя секундами,
Мы никогда не узнаем, пока не последуем за нашими мечтами,
И моя мечта-это будущее с тобой и мной?
Потому что я верю, что это судьба.
И я могу дать тебе все, что тебе нужно,
Я отдам все,
Что ты значишь для меня.
Я бы все бросил.
(когда я сказал тебе, что люблю тебя, я имел в виду каждое слово .
Так скажи мне сейчас, могу ли я держать тебя?)
Мы никогда не узнаем, пока не последуем за нашими мечтами,
И моя мечта-это будущее с тобой и мной.
Потому что я верю, что это судьба.
И я могу дать тебе все, что тебе нужно,
Я отдам все,
Что ты значишь для меня.