Тексты и переводы песен /

When a Tear Drops | 2014

In the ripples of the water
I try to find my way
Hold my head up high again
To make it through the day
I can feel you breathing
And let it all just go
I know that I’m a dreamer
That I can rise and I can fall
The wind will take me anywhere
To be free and feel it all
Can I be who I wanna be
I’ll let it all shine true
When a tear drops
When the hurt stops
When the love starts
Take me home
Let me go
Hold me close
As time is passing by
I feel that I am running out
Always somewhere in between
Should I go on, or should I doubt
I don’t know where it leads
Only time will tell
When a tear drops
When the hurt stops
When the love starts
Take me home
Let me go
Hold me close
Should I leave or stay behind
How different would it be
To walk away…
And carry on
To a place of peace and silence
Where I’m wandering around…
But I will always find my way back… Back to you
I can see so clearly now
All the ripples straightened out
Alone but never lonely
Cause you’re the one that it’s about
The sun comes up, the moon sets down
Another day another choice… Ooooooh!
When the love starts
Take me home
Let me go
Hold me close
Take me home
Let me go
Hold me close

Перевод песни

В волнах воды
Я пытаюсь найти свой путь.
Держу голову высоко,
Чтобы пережить этот день,
Я чувствую, как ты дышишь,
И отпускаю все это.
Я знаю, что я мечтатель,
Что я могу подняться и упасть,
Ветер унесет меня куда угодно,
Чтобы стать свободным и почувствовать все это.
Могу ли я быть тем, кем хочу быть,
Я позволю всему сиять правдой?
Когда капает слеза,
Когда боль прекращается,
Когда начинается любовь.
Забери меня домой,
Отпусти меня,
Обними меня крепко,
Пока время проходит.
Я чувствую, что я
Всегда где-то между ними.
Должен ли я продолжать, или я должен сомневаться?
Я не знаю, к чему это приведет,
Только время покажет,
Когда капает слеза,
Когда боль прекращается,
Когда начинается любовь.
Забери меня домой,
Дай мне уйти,
Обними меня крепче.
Должен ли я уйти или остаться?
Как иначе было
Бы уйти...
И продолжить путь в
Место тишины и
Покоя, где я блуждаю...
Но я всегда найду свой путь назад... обратно к тебе
Теперь я вижу так ясно,
Что вся рябь выпрямилась.
Одинокий, но никогда не одинокий,
Потому что ты тот, кто о
Солнце встает, Луна садится
В другой день, другой выбор... Оооооо!
Когда начинается любовь ...
Забери меня домой,
Отпусти меня,
Обними меня крепче,
Забери меня домой,
Отпусти меня,
Обними меня крепче.