Тексты и переводы песен /

Look Alive, Kid | 2014

I sit in these four walls
I’m losing grip
to all I took and sold
With this final breath
I stay for nothing
My Heart’s an opened wound
That only bleeds in cold
The Requiem of you
Because I’ve been losing everything
Its happened before
Life’s always changing
All I know
It’s not the end of the world
The end of what we hope to be
We’re just starting over
The voices call to me
Incoherent words scream melody
If I can’t find a way to set them free
They will surely be the death of me
Because I’ve been loosing everything
Ive seen it before
Life’s always changing
All I know
It’s not the end of the world
The end of what we hope to be
It’s just starting over
Break my bones
To feel again
Black my lungs
To meet death
All I know
It’s not the end of the world
The end of what we hope to be
starting over X2
This is your last chance to get shit straight
Get it straight

Перевод песни

Я сижу в этих четырех стенах,
Я теряю хватку
за все, что взял и продал
С этим последним вздохом.
Я остаюсь ни за что.
Мое сердце-открытая рана,
Которая кровоточит в холоде,
Твой Реквием,
Потому что я теряю все.
Это случилось раньше.
Жизнь всегда меняется.
Все, что я знаю,
Это не конец света,
Это конец того, кем мы надеемся стать.
Мы только начинаем,
Голоса зовут меня.
Несвязные слова кричат мелодию.
Если я не смогу найти способ освободить их.
Они, несомненно, станут моей смертью,
Потому что я теряю все.
Я видел это раньше.
Жизнь всегда меняется.
Все, что я знаю,
Это не конец света,
Конец того, чем мы надеемся стать,
Это только начало.
Сломай мне кости,
Чтобы снова почувствовать.
Черные мои легкие,
Чтобы встретить смерть,
Все, что я знаю,
Это не конец света,
Конец того, что мы надеемся
начать с X2.
Это твой последний шанс все исправить.
Пойми это прямо.