Тексты и переводы песен /

Heaven on a Paper Plate | 2011

The grill is smokin'
My friends are jokin'
The kids are pokin' around in the mud
The sprinkler’s broken
We got a little backyard flood
Screw-top wine
Rhythm and rhyme
My moonshine in a plastic cup
Somewhere someone’s smokin' some sweet pot luck
So the bill collector’s gonna have to wait
I got a long, long line of friends
Flowin' through my back gate
Don’t-cha wonder what the poor folks are doin' tonight?
We got heaven on a paper plate
The coals are glowin'
The spirits flowin'
The way it’s goin' this thing might have to last all night
Angels vs. devils in the alleyway squirt-gun fight
Vegetarian or carnivore, whatever your denomination
Everybody’s welcome, won’t cha come and join the congregations
Yes, you!

Перевод песни

Решетка дымится.
Мои друзья шутят,
Дети тыкают в грязь,
Разбрызгиватель сломан,
У нас есть маленький задний двор, наводнение,
Винный
Ритм и рифма,
Мой самоган в пластиковом стаканчике,
Где-то кто-то курит сладкий горшок,
Так что коллекционеру придется подождать.
У меня длинная, длинная очередь
Друзей, проходящих через мои задние ворота,
Не интересно, что бедняки делают сегодня ночью?
У нас есть рай на бумажной тарелке, угли сверкают, духи текут, как это происходит, эта штука может длиться всю ночь, Ангелы против дьяволов в переулке, шприц-пушечный бой, вегетарианец или плотоядное животное, независимо от вашей деноминации, все приветствуют, не придут и не присоединятся к прихожанам, Да, вы!