Тексты и переводы песен /

This Apathy | 2011

Look in the eyes of a broken man
tell me he’s not broken, man.
Not a broken man
And I’ll tell you, look in the mirror friend
You’ll find a broken man
Staring back at you
Look in the heart of a desperate man
And tell me that his dreams
Are not like yours
And I’ll tell you that moon is make believe
It’s all smoke and fairy tales
It’s nothing like you see
We won’t believe what… we cannot see
This blindness… is killing me
This apathy is… the death of me
Open up, our eyes too see
Bridge
(Rock that slide-guitar solo!!)

Перевод песни

Посмотри в глаза сломленного человека.
скажи мне, что он не сломлен, чувак.
Не сломленный человек,
И я скажу тебе, посмотри в зеркало, друг,
Ты найдешь сломленного человека,
Смотрящего на тебя.
Загляни в сердце отчаявшегося человека
И скажи мне, что его мечты
Не такие, как твои,
И я скажу тебе, что Луна верит.
Это все дым и сказки.
Это совсем не похоже на то, что ты видишь.
Мы не поверим, что ... мы не можем видеть,
Что эта слепота ... убивает меня.
Эта апатия-это ... смерть меня,
Открой, наши глаза тоже видят.
Бридж (
Зажигай-гитарное соло!!)