Everything within me grasps for that which is not you.
My thoughts and desires gravitate toward worthless things.
I fill my life with noise so I won’t hear your whisper.
The voice that is neither storm nor quake nor fire.
(All around me shakes, you are still and right here).
If you would silence me then I would hear.
And I would see with my waking eyes.
Your beauty filling this life.
Do you see this heart wanting to beat next to yours.
Do you see these hands yearning to break this world’s chains.
Waking Eyes | 2006
Исполнитель: Demise Of ErosПеревод песни
Все, что внутри меня, хватается за то, что не для тебя.
Мои мысли и желания тяготеют к бесполезным вещам.
Я наполняю свою жизнь шумом, чтобы не слышать твой шепот.
Голос, который не является ни штормом, ни землетрясением, ни огнем.
(Все вокруг меня трясется, ты все еще и прямо здесь).
Если бы ты заставил меня замолчать, я бы услышал.
И я бы видела своими просыпающимися глазами.
Твоя красота наполняет эту жизнь.
Ты видишь это сердце, желающее биться рядом с твоим?
Видишь ли ты, как эти руки жаждут разорвать цепи этого мира?
Мои мысли и желания тяготеют к бесполезным вещам.
Я наполняю свою жизнь шумом, чтобы не слышать твой шепот.
Голос, который не является ни штормом, ни землетрясением, ни огнем.
(Все вокруг меня трясется, ты все еще и прямо здесь).
Если бы ты заставил меня замолчать, я бы услышал.
И я бы видела своими просыпающимися глазами.
Твоя красота наполняет эту жизнь.
Ты видишь это сердце, желающее биться рядом с твоим?
Видишь ли ты, как эти руки жаждут разорвать цепи этого мира?