Oh? You gotta move on now
I can see? I can feel? The tears in your eyes
The tears that you cry? you gotta move on now
Let me wipe those tears from your eyes
?If I could only take his place? On the other side
I can see? I can feel? The tears in his eyes
The tears that he cries
We need each other
In the darkest of night? He’s all I have?
Solo: Andy
Time is running out? To find another soul
Time is running out? To find another soul
You gotta move on now, You gotta move on now
And find another house before the dawn is coming in
Moving on? Moving on? Oh yeah
Before the dawn is coming in, find a soul that’s free of sin
?I'm trying? Crying? I’m trying? I don’t know if I can?
You gotta move on now, You gotta move on now
And find another house before the dawn is coming in
Find a soul that’s free on sin
Time is running out? ?I'm moving on?
Time is running out? ?I'm moving on?
?On the other side
I can see? I can feel? The tears in his eyes
The tears that he cries
We need each other
In the darkest of night
I’m moving on to THIS house?
Moving On | 2007
Исполнитель: King DiamondПеревод песни
О, ты должен двигаться дальше.
Я вижу? я чувствую? слезы в твоих глазах,
Слезы, которые ты плачешь? ты должен двигаться дальше.
Позволь мне вытереть слезы из твоих глаз,
Если бы я только мог занять его место на другой стороне.
Я вижу? я чувствую? слезы в его глазах,
Слезы, которые он плачет.
Мы нужны друг другу.
В самую темную ночь? он все, что у меня есть?
Соло: Andy
Время уходит? чтобы найти другую душу.
Время на исходе? чтобы найти другую душу,
Ты должен двигаться дальше, ты должен двигаться дальше
И найти другой дом до рассвета,
Двигаться дальше? двигаться дальше? О да
Прежде чем наступит рассвет, найди свободную от греха душу?
я пытаюсь? плачу? я пытаюсь? не знаю, смогу ли я?
Ты должен двигаться дальше, ты должен двигаться дальше
И найти другой дом до рассвета,
Найти душу, свободную от греха.
Время на исходе?? я двигаюсь дальше?
Время на исходе?? я двигаюсь дальше?
?На другой стороне.
Я вижу? я чувствую? слезы в его глазах,
Слезы, которые он плачет.
Мы нужны друг другу.
В самую темную ночь
Я переезжаю в этот дом?
Я вижу? я чувствую? слезы в твоих глазах,
Слезы, которые ты плачешь? ты должен двигаться дальше.
Позволь мне вытереть слезы из твоих глаз,
Если бы я только мог занять его место на другой стороне.
Я вижу? я чувствую? слезы в его глазах,
Слезы, которые он плачет.
Мы нужны друг другу.
В самую темную ночь? он все, что у меня есть?
Соло: Andy
Время уходит? чтобы найти другую душу.
Время на исходе? чтобы найти другую душу,
Ты должен двигаться дальше, ты должен двигаться дальше
И найти другой дом до рассвета,
Двигаться дальше? двигаться дальше? О да
Прежде чем наступит рассвет, найди свободную от греха душу?
я пытаюсь? плачу? я пытаюсь? не знаю, смогу ли я?
Ты должен двигаться дальше, ты должен двигаться дальше
И найти другой дом до рассвета,
Найти душу, свободную от греха.
Время на исходе?? я двигаюсь дальше?
Время на исходе?? я двигаюсь дальше?
?На другой стороне.
Я вижу? я чувствую? слезы в его глазах,
Слезы, которые он плачет.
Мы нужны друг другу.
В самую темную ночь
Я переезжаю в этот дом?