Making love with you is like swimmin' in glue
And I don’t think I can do it anymore
Well, I’d say you’re on my mind
But I’m not the thinkin' kind
And I don’t think I can do it anymore
Well, it started six months back
When you faked that heart attack
But I brought you back and I put you in my bed
Must have been playin' sick
'Cause you sure got better quick
When you asked me for my love, here’s what I said
«Sure, you can stay, if you don’t get in the way»
What’s a stupid boy like me to do?
Well, I’m sick and tired of making love with you
Whoa yeah, I’m sick and tired of making love with you
Wakin' up with you
Is like catching the flu
Well, the best I can do is go back to sleep
Well, I’d say I like you here
But I ain’t had that much beer
And I’d be lyin' and the price for that is steep
But it don’t matter what I don’t say
'Cause I know you’re gonna stay
What’s a stupid boy like me to do?
Well, I’m sick and tired of making love with you
Whoa yeah, I’m sick and tired of making love with you
Breakin' up with you
Would be the smart thing to do
But I’m not smart, it’s half past two and you’re still here
See, I like the way you moan
God forbid I should sleep alone
So forgive me if I don’t sound insincere
But in the morning you’ll be gone
You won’t ever hear this song
It’s the best a stupid boy like me could do
Well, I’m sick and tired of making love with you
Whoa yeah, I’m sick and tired of making love with you
Whoa yeah, I’m sick and tired of making love
I’m sick and tired of making love
Sick and tired of making love with you
Making Love With You | 2014
Исполнитель: Old 97'sПеревод песни
Заниматься с тобой любовью-это как плавать в клею,
И я не думаю, что смогу больше это делать.
Что ж, я бы сказал, что ты в моих мыслях,
Но я не из тех, кто думает,
И я не думаю, что смогу больше это делать.
Ну, это началось шесть месяцев назад, когда ты притворялась, что у тебя сердечный приступ, но я вернула тебя, и я уложила тебя в свою постель, должно быть, было плохо, потому что тебе стало лучше, когда ты попросила меня о любви, вот что я сказала: «Конечно, ты можешь остаться, если не встанешь на пути».
Что делать такому глупому парню, как я?
Что ж, я устала и устала заниматься с тобой любовью.
Уоу, да, мне надоело заниматься с тобой любовью.
Просыпаться с тобой-
Это как подхватить грипп.
Что ж, лучшее, что я могу сделать-это заснуть.
Что ж, я бы сказал, что ты мне нравишься,
Но у меня не было столько пива,
И я бы солгал, и цена за это крутая,
Но не важно, что я не говорю,
потому что я знаю, что ты останешься.
Что делать такому глупому парню, как я?
Что ж, я устала и устала заниматься с тобой любовью.
Уоу, да, я устал заниматься любовью с
Тобой, расставаться с тобой
Было бы разумно,
Но я не умен, уже половина второго, а ты все еще здесь.
Видишь ли, мне нравится, как ты стонешь.
Боже упаси, я должен спать один.
Так что прости меня, если я не буду звучать неискренне,
Но утром ты уйдешь.
Ты никогда не услышишь эту песню.
Это лучшее, что может сделать такой глупый парень, как я.
Что ж, я устала и устала заниматься с тобой любовью.
Уоу, да, мне надоело заниматься с тобой любовью.
Уоу, да, мне надоело заниматься любовью.
Мне надоело заниматься любовью.
Устал и устал заниматься с тобой любовью.
И я не думаю, что смогу больше это делать.
Что ж, я бы сказал, что ты в моих мыслях,
Но я не из тех, кто думает,
И я не думаю, что смогу больше это делать.
Ну, это началось шесть месяцев назад, когда ты притворялась, что у тебя сердечный приступ, но я вернула тебя, и я уложила тебя в свою постель, должно быть, было плохо, потому что тебе стало лучше, когда ты попросила меня о любви, вот что я сказала: «Конечно, ты можешь остаться, если не встанешь на пути».
Что делать такому глупому парню, как я?
Что ж, я устала и устала заниматься с тобой любовью.
Уоу, да, мне надоело заниматься с тобой любовью.
Просыпаться с тобой-
Это как подхватить грипп.
Что ж, лучшее, что я могу сделать-это заснуть.
Что ж, я бы сказал, что ты мне нравишься,
Но у меня не было столько пива,
И я бы солгал, и цена за это крутая,
Но не важно, что я не говорю,
потому что я знаю, что ты останешься.
Что делать такому глупому парню, как я?
Что ж, я устала и устала заниматься с тобой любовью.
Уоу, да, я устал заниматься любовью с
Тобой, расставаться с тобой
Было бы разумно,
Но я не умен, уже половина второго, а ты все еще здесь.
Видишь ли, мне нравится, как ты стонешь.
Боже упаси, я должен спать один.
Так что прости меня, если я не буду звучать неискренне,
Но утром ты уйдешь.
Ты никогда не услышишь эту песню.
Это лучшее, что может сделать такой глупый парень, как я.
Что ж, я устала и устала заниматься с тобой любовью.
Уоу, да, мне надоело заниматься с тобой любовью.
Уоу, да, мне надоело заниматься любовью.
Мне надоело заниматься любовью.
Устал и устал заниматься с тобой любовью.