Тексты и переводы песен /

Reckless | 2005

I still think about us
In the rush that we felt
With the rag top down and the radio blasting
You were riding shot gun
In nothing but a bikini and a seat belt
Looking better than the law should have been allowing
We hit the corners going 90
Lovin' blindly fallin'
Head over heels over you
Every feeling that we felt
Was a feeling that felt brand new
And you looked just like an angel
With that cross on your necklace
You were young, i was wild, we were reckless
We’d drive on down to the river
Burnin' up those hot summer nights
Laughin' at the cowboys getting crazy
Pickin' fights
It wasn’t funny
When that deputy, caught you and me
Steaming up those windows
And how your daddy never found out about it
Honey, heaven only knows
I looked into your eyes and I
Promised you forever
I believed it with all my heart
I just didn’t know any better
Gettin' over you took years
Aww despite those tears I cried
I’d do it all over again
All for the thrill of the ride
Young, wild, and reckless

Перевод песни

Я все еще думаю о нас
В спешке, что мы чувствовали
С тряпичной крышей и взрывом радио.
Ты ехал на ружье.
Ни в чем, кроме бикини и ремня
Безопасности, выглядящего лучше, чем должен был позволить закон.
Мы попали в угол, идя на 90,
Слепо влюбляясь,
Падая с ног на голову над тобой,
Каждое чувство, которое мы чувствовали,
Было чувством, которое казалось совершенно новым.
И ты была похожа на ангела с крестом на колье, ты была молода, я была дикой, мы были безрассудны, мы ехали вниз к реке, сжигая эти жаркие летние ночи, смеясь над ковбоями, сходящими с ума, собирающими драки, это было не смешно, когда этот помощник поймал нас с тобой на пару тех окон, и как твой папа никогда не узнал об этом, милый, небеса знают,
Я посмотрел в твои глаза и
Пообещал тебе вечность.
Я верил в это всем сердцем,
Я просто не знал, что лучше
Забыть о тебе понадобились годы.
О, несмотря на эти слезы, я плакал,
Я бы сделал это снова и снова.
Все ради острых ощущений от поездки.
Молодой, дикий и безрассудный.