i see you down there
you look so scared
and when we reach out
you took our breath
we push our hands into the ground
covered in sand we show the world what we’ve found
bodies hidden to ease the pain
please keep the secrets between them safe
i see you down there
you look so scared
and when we reach out
you took our breath
a memory can’t keep me alive
burning slow i need you by my side
try to push myself beyond the blurred
can’t move when i’m nailed to a word
i see you down there
you look so scared
and when we reach out
you took our breath
pillows full of clouds but the head won’t lie
stretched from the earth into the sky
it feels good when the truth hurts
blown away like a smile in the dirt
i heard the things they wished of you
we all want those things too
Sunflower Youth | 2014
Исполнитель: GiveПеревод песни
я вижу тебя там внизу.
ты выглядишь таким испуганным,
и когда мы протягиваем
тебе
руку, мы вдыхаем наши руки в землю,
покрытую песком, мы показываем миру, что мы нашли
тела, спрятанные, чтобы облегчить боль.
пожалуйста, храни секреты между ними в безопасности.
я вижу тебя там внизу.
ты выглядишь таким испуганным,
и когда мы протягиваем
друг другу руку, ты отдышался,
воспоминания не могут удержать меня в живых,
медленно горя, ты нужна мне рядом.
попробуй вытолкнуть себя за пределы размытого,
не могу двигаться, когда я прибит к слову.
я вижу тебя там внизу.
ты выглядишь таким испуганным,
и когда мы протягиваем
руку, ты отдышался
подушками, полными облаков, но голова не будет лежать,
вытянутой из земли в небо.
это хорошо, когда правда болит,
сдувается, как улыбка в грязи.
я слышал то, что они желали от тебя,
мы все тоже хотим этого.
ты выглядишь таким испуганным,
и когда мы протягиваем
тебе
руку, мы вдыхаем наши руки в землю,
покрытую песком, мы показываем миру, что мы нашли
тела, спрятанные, чтобы облегчить боль.
пожалуйста, храни секреты между ними в безопасности.
я вижу тебя там внизу.
ты выглядишь таким испуганным,
и когда мы протягиваем
друг другу руку, ты отдышался,
воспоминания не могут удержать меня в живых,
медленно горя, ты нужна мне рядом.
попробуй вытолкнуть себя за пределы размытого,
не могу двигаться, когда я прибит к слову.
я вижу тебя там внизу.
ты выглядишь таким испуганным,
и когда мы протягиваем
руку, ты отдышался
подушками, полными облаков, но голова не будет лежать,
вытянутой из земли в небо.
это хорошо, когда правда болит,
сдувается, как улыбка в грязи.
я слышал то, что они желали от тебя,
мы все тоже хотим этого.