Тексты и переводы песен /

Gun | 2010

take me down
shoot me up
i’m your favorite coffee cup
you wave around
through the sounds
well do you think you could tell me
when you turn the pain up
i’m your gun and i’m loaded baby
i could kill you tonight
i never thought i would hurt you like I hurt you
I can’t get you out of my sight
your on the line
your ears are mine
i can talk about a lot of things
cause the clocks all Iie
in beds with loaded dice
In a world where the little boys don’t buy wedding rings
I’m your gun if your loaded baby
I could kill you tonight
I never thought that I would hurt you like I hurt you
I can’t get you out of my sights
I can’t get you out of my sight
I kill myself a little every night
I kill myself a little every night

Перевод песни

забери меня.
пристрели
меня, я твоя любимая чашка кофе,
ты машешь
мне сквозь звуки.
что ж, как ты думаешь, ты можешь сказать мне?
когда ты заглушаешь боль,
я твой пистолет, и я заряжен, детка,
я мог бы убить тебя этой ночью.
я никогда не думал, что причиню тебе боль так, как я сделал тебе больно,
Я не могу выбросить тебя из виду

, твои уши на грани.
я могу говорить о многих вещах,
потому что все часы
в постели с заряженными костями
В мире, где маленькие мальчики не покупают обручальные кольца,
Я твой пистолет, если твой заряженный ребенок,
Я мог бы убить тебя сегодня ночью.
Я никогда не думал, что сделаю тебе больно, как я сделал тебе больно,
Я не могу выбросить тебя из головы.
Я не могу выкинуть тебя из виду.
Я убиваю себя немного каждую ночь,
Я убиваю себя немного каждую ночь.