Тексты и переводы песен /

I Lie | 2007

It’s a song for the 1%
I lie. Why? Because I can
It’s the pleasure and the privilege
Of the richest people in the land
Don’t you understand?
I don’t give a damn for you
I don’t give a damn for you
That’s the truth
I lie because I can
It’s not sealin' if it’s legal
Let’s just change the rules
Besides, it’s middle management’s fault
If they can’t cook my books right
The’re fired! They’re fools!
Let them be the ones who get caught
Taxes are for losers. I’m a winner
Ya see, money is the magic stuff that set me free
And I lie. Why? Because I can
It’s the pleasure and the privilege
Of the richest people in the land
Don’t you understand?
I don’t give a damn for you
I don’t give a damn for you
That’s the truth
I lie because I can
Because I can
I lie because I can

Перевод песни

Это песня для 1%.
Я лгу. почему? потому что я могу.
Это удовольствие и привилегия
Самых богатых людей на земле.
Разве ты не понимаешь?
Мне наплевать на тебя.
Мне наплевать на тебя,
Это правда.
Я лгу, потому что могу.
Это не так, если это законно,
Давай просто изменим правила,
Кроме того, это вина среднего руководства,
Если они не могут правильно готовить мои книги,
Они уволены! они дураки!
Пусть они будут теми, кого поймают.
Налоги для неудачников. я победитель.
Видишь ли, деньги-это волшебство, которое освобождает меня.
И я лгу. почему? потому что я могу.
Это удовольствие и привилегия
Самых богатых людей на земле.
Разве ты не понимаешь?
Мне наплевать на тебя.
Мне наплевать на тебя,
Это правда.
Я лгу, потому что могу,
Потому что могу.
Я лгу, потому что могу.