Тексты и переводы песен /

Down Here on Earth | 2008

You can kick and scream all night long
If you want to babe
Because I ain’t exactly sure which one of us to save
All I know is where I’m bound
And it’s enought to pull me through
To the traveling side of town
Now how about you
If your coming with me girl
You best be certain
There’s no way out once behind the curtain
Down here on earth that’s just how it gets done
We’re the ones that circle around the sun
I don’t care how they do things where you’re from
Oh there’s no time to explain the kind of trip I’m on
It’s all fireflies and heavenly lies until the dawn
Then when the east begets the sun
You’ll find me packing up my things
Pass the church house on the run
Hear the Christians sing
If your coming with me girl
You best be certain
There’s no way out once behind the curtain
Down here on earth that’s just how it gets done
We’re the ones that circle around the sun
I don’t care how they do things where you’re from
If your coming with me girl
You best be certain
There’s no way out once behind the curtain
Down here on earth that’s just how it gets done
We’re the ones that circle around the sun
I don’t care how they do things where you’re from
You’re the daughter of Madonna
I’m the brother of none

Перевод песни

Ты можешь пинать и кричать всю ночь,
Если хочешь, детка,
Потому что я точно не уверен, кого из нас спасти.
Все, что я знаю, - это то, где я связан,
И это достаточно, чтобы вытащить меня
На ту сторону города.
А теперь как насчет тебя?
Если ты пойдешь со мной, девочка,
Тебе лучше быть уверенной.
Нет выхода, когда-то за занавесом
Здесь, на земле, вот как это делается.
Мы те, кто кружится вокруг Солнца.
Мне плевать, как они делают то, откуда ты.
О, нет времени объяснять, в каком я путешествии.
Это все светлячки и Божественная ложь до рассвета.
Потом, когда на востоке зайдет солнце,
Ты найдешь меня, собирающую свои вещи,
И пройдешь мимо церковного дома.
Услышь, как поют христиане.
Если ты пойдешь со мной, девочка,
Тебе лучше быть уверенной.
Нет выхода, когда-то за занавесом
Здесь, на земле, вот как это делается.
Мы те, кто кружится вокруг Солнца.
Мне плевать, как они делают то, откуда ты.
Если ты пойдешь со мной, девочка,
Тебе лучше быть уверенной.
Нет выхода, когда-то за занавесом
Здесь, на земле, вот как это делается.
Мы те, кто кружится вокруг Солнца.
Мне все равно, как они делают то, что ты от
Меня, дочь Мадонны.
Я не брат никого.