Тексты и переводы песен /

L'Effet de serre | 2014

J’ai mal à l'âme
J’ai mal à l’homme
Je suis solitaire
Je suis claustro-homme
Puisqu’il fait beau dehors
Pourquoi on s’enferme?
Puisqu’il fait beau dehors
Dis-moi pourquoi on s’enferme?
Respire, Respire, respire, respire l’air
Sortir, sortir, sortir de l’effet de serre
Respire l’air, l’air, l’air
Respire l’air, l’air, l’air
J’ai mal au corps
J’ai mal au coeur quand tu reviens
Et je suis le quart d’heure
Qui va et qui vient
Puisqu’il fait beau dehors
Pourquoi on s’enferme?
Puisqu’il fait beau dehors
Dis-moi pourquoi on s’emmerde?
Respire l’air, l’air, l’air
Respire l’air, l’air, l’air

Перевод песни

У меня болит душа
Мне больно от человека
Я одинок
Я клаустро-человек
Потому что снаружи погода хорошая
Почему мы запираемся?
Потому что снаружи погода хорошая
Скажи, почему мы запираемся?
Дыши, дыши, дыши, дыши воздухом
Выйти, выйти, выйти из парникового эффекта
Дыши воздухом, воздухом, воздухом
Дыши воздухом, воздухом, воздухом
У меня болит тело.
У меня болит сердце, когда ты возвращаешься.
И я четверть часа
Кто идет и кто идет
Потому что снаружи погода хорошая
Почему мы запираемся?
Потому что снаружи погода хорошая
- Скажи мне, почему мы с тобой так облажались?
Дыши воздухом, воздухом, воздухом
Дыши воздухом, воздухом, воздухом