Тексты и переводы песен /

Colours And Chemicals | 2014

I’ll carry myself, as well as I can
I’ll put on a brave face, and face the world
No one will ever know, how fucked up I am
The simplest of things, seems so great
That look in your eyes, means the world to me
This is dedicated to you, you make me feel so alive
When your’re around, I feel protected
You make me feel, so alive
You are the only one that knows the real me
Life rushes by, at a pace that we can’t keep up with
These feelings are real, embrace them
There’s nothing to fear, you’re by my side
No one will ever know, how much this means to me
The simplest of things, seems so great
That look in your eyes, means the world to me
I’ll keep this to myself, because you are
The only one that knows the real me
Life rushes by, at a pace that we can’t keep up with
These feelings are real, embrace them
There’s nothing to fear, you’re by my side
No one will ever know, how much this means to me
Place your hand, on my chest, my heart in racing
I don’t want you to leave, please don’t go
Take me with you
This is dedicated to you, you make me feel so alive
When your’re around, I feel protected
You are, the only one that knows the real me

Перевод песни

Я буду нести себя, как смогу.
Я надену Храброе лицо и взгляну на мир.
Никто никогда не узнает, как я облажался.
Простейшее из вещей, кажется таким замечательным,
Что взгляд в твоих глазах значит для меня мир.
Это посвящается тебе, ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым,
Когда ты рядом, я чувствую себя защищенным,
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым.
Ты-единственная, кто знает настоящего меня.
Жизнь проносится мимо, в темпе, который мы не можем выдержать,
Эти чувства реальны, обнимайте их.
Нечего бояться, ты рядом со мной.
Никто никогда не узнает, как много это значит для меня.
Простейшее из вещей, кажется таким замечательным,
Что взгляд в твоих глазах значит для меня мир.
Я оставлю это при себе, потому что ты
Единственный, кто знает меня по-настоящему.
Жизнь проносится мимо, в темпе, который мы не можем выдержать,
Эти чувства реальны, обнимайте их.
Нечего бояться, ты рядом со мной.
Никто никогда не узнает, как много это значит для меня.
Положи свою руку на мою грудь, мое сердце в гонке.
Я не хочу, чтобы ты уходила, пожалуйста, не уходи.
Возьми меня с собой.
Это посвящается тебе, ты заставляешь меня чувствовать себя такой живой,
Когда ты рядом, я чувствую себя защищенной.
Ты-единственная, кто знает настоящего меня.