Тексты и переводы песен /

Je pars | 2009

Un petit brin de mon histoire
Et je pars, tant mieux
Mme si rien n’est fait au hasard
J’ai l’espoir de mieux
Recourir notre savoir
Un regarde, des cieux
Cela peut paraitre drisoire
Mais je pars, tant mieux
Et je pars… Tant mieux (x3)
Un petit brin de mon histoire
Et je pars, tant mieux
Messieurs vous n’tes pas sans savoir
Qu’un regard, vaut mieux
Que de simples contes illusoires
De discours, douteux
Cela se verra tt ou tard
Mais je pars, tant mieux
Et je pars… Tant mieux (x3)
Adieu…
Un petit brin de mon histoire
Et je pars, tant mieux
Dfier ce monde qui nous spare
Qui m’chappe, un peu
Et je pars… Tant mieux
Adieu…

Перевод песни

Маленькая веточка моего рассказа
И я ухожу, тем лучше
Г-жа, если ничего не сделано наугад
У меня есть надежда на лучшее
Прибегать к нашим знаниям
Один смотрит, с небес
Это может показаться дризуаром
Но я ухожу, тем лучше.
И я ухожу... тем лучше (x3)
Маленькая веточка моего рассказа
И я ухожу, тем лучше
Господа, вы не должны знать
Чем взгляд, лучше
Чем просто иллюзорные сказки
Из речей, сомнительных
Это будет рано или поздно
Но я ухожу, тем лучше.
И я ухожу... тем лучше (x3)
Прощайте…
Маленькая веточка моего рассказа
И я ухожу, тем лучше
Определить этот мир, который спасает нас
Кто-то меня обхаживает, немного
И я ухожу...
Прощайте…