WILL YOU SELL YOUR SHIRT TO ME
I SAW THEM WITH SONIC YOUTH IN THE SUMMER OF 93
THE SINGER SPIT WHILE HE SCREAMED-
WITH BROKEN COWBOY BOOTS
WRAPED AROUND HIS CROOKED FEET
WILL YOU SELL YOUR SHIRT TO ME
I DON’T CARE THAT YOU CUT OFF BOTH THE SLEEVES
THE GUTAR WAS AS ANGRY
AS A LONELY DISEASED PORCUPINE IN HEAT
The Summer of '93 | 2010
Исполнитель: David VanderveldeПеревод песни
ТЫ ПРОДАШЬ МНЕ СВОЮ РУБАШКУ?
Я ВИДЕЛ ИХ С ЮНОСТЬЮ СОНИКА ЛЕТОМ 93 -
ГО ГОДА, КОГДА ПЕВЕЦ ПЛЮНУЛ, ПОКА ОН КРИЧАЛ,
С РАЗБИТЫМИ КОВБОЙСКИМИ БОТИНКАМИ,
ОБЕРНУТЫМИ ВОКРУГ ЕГО КРИВЫХ НОГ.
ТЫ ПРОДАШЬ МНЕ СВОЮ РУБАШКУ?
МНЕ ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ ОТРЕЗАЛА ОБА РУКАВА,
ГУТАР БЫЛ ТАК ЖЕ ЗОЛ,
КАК ОДИНОКИЙ БОЛЬНОЙ ДИКОБРАЗ В ЖАРУ.
Я ВИДЕЛ ИХ С ЮНОСТЬЮ СОНИКА ЛЕТОМ 93 -
ГО ГОДА, КОГДА ПЕВЕЦ ПЛЮНУЛ, ПОКА ОН КРИЧАЛ,
С РАЗБИТЫМИ КОВБОЙСКИМИ БОТИНКАМИ,
ОБЕРНУТЫМИ ВОКРУГ ЕГО КРИВЫХ НОГ.
ТЫ ПРОДАШЬ МНЕ СВОЮ РУБАШКУ?
МНЕ ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ ОТРЕЗАЛА ОБА РУКАВА,
ГУТАР БЫЛ ТАК ЖЕ ЗОЛ,
КАК ОДИНОКИЙ БОЛЬНОЙ ДИКОБРАЗ В ЖАРУ.