as you can see
i don’t want you to stay
stay with me
you’re gonna look at me
as you can see
i don’t feel it again, no
as you can see
i don’t want you to stay
stay with me
you’re gonna look at me
as you can see
i don’t feel it again, no
as you can see
i don’t want you to put
on my brain sticky littered words
as you can see
i’m able to say no
here it goes as i see
wanna say what you wanna say
here it goes as i see
if someday you will see
the brightest stream on your street
this is gonna be your daughter
peeled away from your invention
these are glints in your eyes
and your artificial smile
though i know you’re aware of it
you never gonna change now
if someday you will see
the brightest stream on your street
this is gonna be your daughter
peeled away from your invention
these are glints in your eyes
and your artificial smile
though i know you’re aware of it
you never gonna change now
if someday you will see
the brightest stream on your street
this is gonna be your daughter
peeled away from your invention
these are glints in your eyes
and your artificial smile
though i know you’re aware of it
you never gonna change now
As I See | 2014
Исполнитель: Kasia StankiewiczПеревод песни
как видишь ...
я не хочу,
чтобы ты осталась со мной,
ты будешь смотреть на меня
так, как видишь.
я не чувствую этого снова, нет,
как ты видишь.
я не хочу,
чтобы ты осталась со мной,
ты будешь смотреть на меня
так, как видишь.
я не чувствую этого снова, нет,
как ты видишь.
я не хочу, чтобы ты надела
на мой мозг липкие замусоренные слова,
как ты видишь,
я могу сказать "нет".
вот он, как я вижу,
хочу сказать, что ты хочешь сказать,
вот он, как я вижу,
если когда-нибудь ты увидишь
самый яркий поток на своей улице,
это будет твоя дочь,
оторванная от твоего изобретения,
это блестки в твоих глазах
и твоя искусственная улыбка,
хотя я знаю, что ты знаешь об этом.
ты никогда не изменишься сейчас,
если когда-нибудь увидишь
самый яркий поток на своей улице,
это будет твоя дочь,
оторванная от твоего изобретения,
это блестки в твоих глазах
и твоя искусственная улыбка,
хотя я знаю, что ты знаешь об этом.
ты никогда не изменишься сейчас,
если когда-нибудь увидишь
самый яркий поток на своей улице,
это будет твоя дочь,
оторванная от твоего изобретения,
это блестки в твоих глазах
и твоя искусственная улыбка,
хотя я знаю, что ты знаешь об этом.
теперь ты никогда не изменишься.
я не хочу,
чтобы ты осталась со мной,
ты будешь смотреть на меня
так, как видишь.
я не чувствую этого снова, нет,
как ты видишь.
я не хочу,
чтобы ты осталась со мной,
ты будешь смотреть на меня
так, как видишь.
я не чувствую этого снова, нет,
как ты видишь.
я не хочу, чтобы ты надела
на мой мозг липкие замусоренные слова,
как ты видишь,
я могу сказать "нет".
вот он, как я вижу,
хочу сказать, что ты хочешь сказать,
вот он, как я вижу,
если когда-нибудь ты увидишь
самый яркий поток на своей улице,
это будет твоя дочь,
оторванная от твоего изобретения,
это блестки в твоих глазах
и твоя искусственная улыбка,
хотя я знаю, что ты знаешь об этом.
ты никогда не изменишься сейчас,
если когда-нибудь увидишь
самый яркий поток на своей улице,
это будет твоя дочь,
оторванная от твоего изобретения,
это блестки в твоих глазах
и твоя искусственная улыбка,
хотя я знаю, что ты знаешь об этом.
ты никогда не изменишься сейчас,
если когда-нибудь увидишь
самый яркий поток на своей улице,
это будет твоя дочь,
оторванная от твоего изобретения,
это блестки в твоих глазах
и твоя искусственная улыбка,
хотя я знаю, что ты знаешь об этом.
теперь ты никогда не изменишься.