Солнце погасло и тучи взвалили на землю тонны дождя.
Пару часов и железная птица снова похитит тебя.
Сколько продлится твое расстоянье? Сколько протянется лет?
Жить в ожидании жизни возможно, хуже, когда ее нет.
Припев:
Она будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…
Ты покидаешь мой город, и завтра станет бессмысленным путь.
В ритмах дождя уходящего лета меня оставляешь тонуть.
Там, где стареют еще не родившись, где шут себя мнит королем,
Уж лучше быть рыбой, способной пуститься в море за кораблем.
Припев:
Она будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…
Ночь обозначила выход к спасению песней трамвайных рельс.
Все решено и теперь, как молитва дата вылета, рейс.
Кто-то из старых знакомых мне скажет «Слушай, да ты не в себе!»
Мне наплевать. Я устала слать письма. Я уезжаю к тебе.
Припев:
Мы будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…
Солнце погасло | 2014
Исполнитель: Сурганова и ОркестрПеревод песни
Солнце погасло и тучи взвалили на землю тонны дождя.
Пару часов и железная птица снова похитит тебя.
Сколько продлится твое расстоянье? Сколько протянется лет?
Жить в ожидании жизни возможно, хуже, когда ее нет.
Припев:
Она будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…
Ты покидаешь мой город, и завтра станет бессмысленным путь.
В ритмах дождя уходящего лета меня оставляешь тонуть.
Там, где стареют еще не родившись, где шут себя мнит королем,
Уж лучше быть рыбой, способной пуститься в море за кораблем.
Припев:
Она будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…
Ночь обозначила выход к спасению песней трамвайных рельс.
Все решено и теперь, как молитва дата вылета, рейс.
Кто-то из старых знакомых мне скажет «Слушай, да ты не в себе!»
Мне наплевать. Я устала слать письма. Я уезжаю к тебе.
Припев:
Мы будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…
Пару часов и железная птица снова похитит тебя.
Сколько продлится твое расстоянье? Сколько протянется лет?
Жить в ожидании жизни возможно, хуже, когда ее нет.
Припев:
Она будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…
Ты покидаешь мой город, и завтра станет бессмысленным путь.
В ритмах дождя уходящего лета меня оставляешь тонуть.
Там, где стареют еще не родившись, где шут себя мнит королем,
Уж лучше быть рыбой, способной пуститься в море за кораблем.
Припев:
Она будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…
Ночь обозначила выход к спасению песней трамвайных рельс.
Все решено и теперь, как молитва дата вылета, рейс.
Кто-то из старых знакомых мне скажет «Слушай, да ты не в себе!»
Мне наплевать. Я устала слать письма. Я уезжаю к тебе.
Припев:
Мы будет там, где лето уходит в осень.
Она будет там, где пьют по ночам вино.
Она будет там, где скучает асфальт по колесам.
Она будет с теми, кто был от нее далеко, далеко…