Oh this hurricane’s blowing us thin
This never ending swirl of American sin
Where I strayed on my knees to a bottomless cage
Where they throw dollar bills and hope to be saved
The poshest scarf on the warmest day
Its enough to make you give up, she says.
I know, I know, I know. it shows
As we sleep in this broken Cadillac
We watch the world leave, it doesn’t look back
I gotta say that when my heart attacks
Don’t return it, it’ll fire right back
So let’s just lie here as they paint us black
Oh this earthquake is shaking our hands
Free at the wrists just as we started a dance
The hardest thing next to diamond rings
Is the coats we have to wear just to make ends meet
I got this year and fifty more to beat
It’s enough to make you give up, she says.
I know, I know, I know. so let go
As we sleep in this broken Cadillac
We watch the world leave, it doesn’t look back
I gotta say that when my heart attacks
Don’t return it, it’ll fire right back
So let’s just lie here as they paint us black
The nervous ticks only the holy get
The country treats as the cities get sick
The lunatics and the Harlem tricks
The country treats as we all get sick
American Low | 2007
Исполнитель: CassinoПеревод песни
О, Этот ураган сдувает нас.
Этот бесконечный вихрь американского греха,
Где я склонился на коленях к бездонной клетке,
Где они бросают долларовые купюры и надеются на спасение.
Она говорит, что самого шикарного шарфа в самый теплый день
Достаточно, чтобы заставить тебя сдаться.
Я знаю, я знаю, я знаю. это видно,
Когда мы спим в этом сломанном Кадиллаке.
Мы смотрим, как мир уходит, он не оглядывается назад,
Я должен сказать, что когда мое сердце атакует.
Не возвращай его, он выстрелит в ответ.
Так давай просто лежать здесь, пока они рисуют нас черными.
О, это землетрясение пожимает нам руки.
Освободи запястья, как только мы начали танцевать.
Самое сложное рядом с бриллиантовыми кольцами-
Пальто, которые мы должны носить, чтобы свести концы с концами.
У меня есть этот год и еще пятьдесят, чтобы победить,
Этого достаточно, чтобы заставить тебя сдаться, говорит она.
Я знаю, я знаю, я знаю, так что отпусти.
Пока мы спим в этом сломанном Кадиллаке.
Мы смотрим, как мир уходит, он не оглядывается назад,
Я должен сказать, что когда мое сердце атакует.
Не возвращай его, он выстрелит в ответ.
Так что давай просто лежать здесь, пока они рисуют нас черными,
Нервные клещи, только святые, пусть
Страна лечит, как города болеют,
Сумасшедшие и Гарлемы, которые
Страна лечит, когда мы все болеем.
Этот бесконечный вихрь американского греха,
Где я склонился на коленях к бездонной клетке,
Где они бросают долларовые купюры и надеются на спасение.
Она говорит, что самого шикарного шарфа в самый теплый день
Достаточно, чтобы заставить тебя сдаться.
Я знаю, я знаю, я знаю. это видно,
Когда мы спим в этом сломанном Кадиллаке.
Мы смотрим, как мир уходит, он не оглядывается назад,
Я должен сказать, что когда мое сердце атакует.
Не возвращай его, он выстрелит в ответ.
Так давай просто лежать здесь, пока они рисуют нас черными.
О, это землетрясение пожимает нам руки.
Освободи запястья, как только мы начали танцевать.
Самое сложное рядом с бриллиантовыми кольцами-
Пальто, которые мы должны носить, чтобы свести концы с концами.
У меня есть этот год и еще пятьдесят, чтобы победить,
Этого достаточно, чтобы заставить тебя сдаться, говорит она.
Я знаю, я знаю, я знаю, так что отпусти.
Пока мы спим в этом сломанном Кадиллаке.
Мы смотрим, как мир уходит, он не оглядывается назад,
Я должен сказать, что когда мое сердце атакует.
Не возвращай его, он выстрелит в ответ.
Так что давай просто лежать здесь, пока они рисуют нас черными,
Нервные клещи, только святые, пусть
Страна лечит, как города болеют,
Сумасшедшие и Гарлемы, которые
Страна лечит, когда мы все болеем.