Anselmo:
Miúda me desculpa o atrevimento
Mas a tua beleza juro tem talento
Pareces uma estrela que caiu do céu
A coisa mais bonita que esse homem já viu
Kataleya:
Não a problema que esta desculpado
E pra ja também te acho um gato
Um pouco atrevido mas eu gosto
Agora da licença pois eu tenho que ir
Anselmo:
Mas espera ai dá-me o teu número
Deixa eu mostrar que eu não sou mais um
Eu quero ser o teu scooby-doo
E tu vais ser o meu osso
Kataleya:
Você é mesmo atrevido e agora já quer o meu numero
Mas eu vou pensar no seu caso
Talvez eu dê ou talvez não.
Anselmo / Kataleya:
Mas diz-me se tens namorado ou vieste acompanhada
Baby baby fala, baby baby fala
Mas diz-me se tu nao tens namorada ou vieste acompanhado
Olha moço fala, olha moço fala
Porque eu não quero problemas, não quero
Eu nao quero problemas…
Anselmo:
Moça batuca em mim sou teu tambor
Faz musica no meu corpo
Que eu deixo, me rendo, me estendo, aos teus pês!
Kataleya:
E eu vou ser a tua guitarra
Toca qual qualquer nota
Toca FA toca DO que eu estou bem afinada!
Anselmo:
Não fala assim comigo
Estou tentado a te por no bolso e te levar comigo
Oh yeah daqui, oh yeah daqui!
Kataleya:
Eu falo assim contigo
So pra ver se vira homem e me leva contigo
Oh yeah daqui, oh yeah daqui oh!
Anselmo / Kataleya:
Mas diz-me se tens namorado ou vieste acompanhada
Baby baby fala, baby baby fala
Mas diz-me se tu nao tens namorada ou vieste acompanhado
Olha moço fala, olha moço fala
Porque eu não quero problemas, não quero
Eu nao quero problemas…
Anselmo:
Diz-me se tu vens comigo
Ou se tu tens outro alguém
Que te vai levar pra casa, que te vai levar pra casa
Kataleya:
Ja não dá pra meter no Pause
Pois eu já estou no Play
Tenta me levar pra casa, tenta me levar pra casa
Mas eu nao quero problemas.
Atrevimento | 2014
Исполнитель: Anselmo RalphПеревод песни
Ансельм:
Девушка, я прошу прощения за наглость
Но красоту твою я клянусь, есть талант
Кажется, звезда, которая упала с неба
Самое прекрасное, что этот человек уже видел
Kataleya:
Не проблема, что это извинился
Я уже тоже тебя думаю, кошка
Немного дерзкий, но мне нравится
Теперь лицензии, потому что я должен идти
Ансельм:
Но ожидания ай дай мне твой номер
Позвольте мне показать, что я больше не один
Я хочу быть твоим скуби-ду
И как ты собираешься быть мой кости
Kataleya:
Ты же, дерзкий, и теперь уже хочет мой номер
Но я буду думать в вашем случае
Я, возможно, оцените, а может и нет.
Anselmo / Kataleya:
Но говорит мне, если у тебя есть парень или ты пришел сопровождается
Baby Baby речи, детские речи
Но говорит мне, если ты не имеешь подругу или пришедший в сопровождении
Смотрит юноша говорит, смотрит юноша говорит
Потому что я не хочу проблем, не хочу
Я не хочу проблем…
Ансельм:
Девушка batuca в меня я твой барабан
Делает музыку в своем теле
Что я хочу сказать, сдамся, меня, я, к твоим pês!
Kataleya:
И я буду на гитаре
Касается какой-либо примечание
Звонит МА звонит, что я хорошо смазаны!
Ансельм:
Не говорите так со мной
Я пытался к тебе в карман и взять вас со мной
Ах да, отсюда, о, да отсюда!
Kataleya:
Я говорю так с тобой
So, чтобы посмотреть, оказывается, человек, и берет меня с тобою
Ах да, отсюда, о, да отсюда oh!
Anselmo / Kataleya:
Но говорит мне, если у тебя есть парень или ты пришел сопровождается
Baby Baby речи, детские речи
Но говорит мне, если ты не имеешь подругу или пришедший в сопровождении
Смотрит юноша говорит, смотрит юноша говорит
Потому что я не хочу проблем, не хочу
Я не хочу проблем…
Ансельм:
Говорит мне, если ты ты полетишь со мной
Или если ты кого-то другого
Что тебе будет взять домой, что тебе будет взять домой
Kataleya:
Уже не дает пра-meter на Pause
Потому что я уже в Play
Пытается взять меня домой, пытается взять меня домой
Но я не хочу проблем.
Девушка, я прошу прощения за наглость
Но красоту твою я клянусь, есть талант
Кажется, звезда, которая упала с неба
Самое прекрасное, что этот человек уже видел
Kataleya:
Не проблема, что это извинился
Я уже тоже тебя думаю, кошка
Немного дерзкий, но мне нравится
Теперь лицензии, потому что я должен идти
Ансельм:
Но ожидания ай дай мне твой номер
Позвольте мне показать, что я больше не один
Я хочу быть твоим скуби-ду
И как ты собираешься быть мой кости
Kataleya:
Ты же, дерзкий, и теперь уже хочет мой номер
Но я буду думать в вашем случае
Я, возможно, оцените, а может и нет.
Anselmo / Kataleya:
Но говорит мне, если у тебя есть парень или ты пришел сопровождается
Baby Baby речи, детские речи
Но говорит мне, если ты не имеешь подругу или пришедший в сопровождении
Смотрит юноша говорит, смотрит юноша говорит
Потому что я не хочу проблем, не хочу
Я не хочу проблем…
Ансельм:
Девушка batuca в меня я твой барабан
Делает музыку в своем теле
Что я хочу сказать, сдамся, меня, я, к твоим pês!
Kataleya:
И я буду на гитаре
Касается какой-либо примечание
Звонит МА звонит, что я хорошо смазаны!
Ансельм:
Не говорите так со мной
Я пытался к тебе в карман и взять вас со мной
Ах да, отсюда, о, да отсюда!
Kataleya:
Я говорю так с тобой
So, чтобы посмотреть, оказывается, человек, и берет меня с тобою
Ах да, отсюда, о, да отсюда oh!
Anselmo / Kataleya:
Но говорит мне, если у тебя есть парень или ты пришел сопровождается
Baby Baby речи, детские речи
Но говорит мне, если ты не имеешь подругу или пришедший в сопровождении
Смотрит юноша говорит, смотрит юноша говорит
Потому что я не хочу проблем, не хочу
Я не хочу проблем…
Ансельм:
Говорит мне, если ты ты полетишь со мной
Или если ты кого-то другого
Что тебе будет взять домой, что тебе будет взять домой
Kataleya:
Уже не дает пра-meter на Pause
Потому что я уже в Play
Пытается взять меня домой, пытается взять меня домой
Но я не хочу проблем.