Scarlet Starlet | 2013

身動きもできない雁字搦め
無力に押し潰されそうになる
水も人も低く易きへと流れ
滞り澱み腐っちまう
限界だって
笑ってる場合か
Scarlet Starlet
信じる信じないはどうでもいい
怒れ 叫べ
深紅に染めた旗を掲げ
瞬きもできない打ち拉がれて
無情に飲み込まれそうになる
右も左もない見えない壁の上
争い奪い失っちまう
同罪だって
わかってるはずさ
Scarlet Starlet
信じる信じないはどうでもいい
怒れ 叫べ
深紅に染めた旗を掲げ
Scarlet Starlet
死んでも真実は変えれない
光れ 照らそう
深紅に燃えた星を覓め
Kill your timid notion

Я не могу пошевелиться.
Они будут бессильны и раздавлены.
Вода и люди текут низко и легко,
Она затухает, она гниет.
Это предел.
Смеяться.
Алая старлетка,
Я не верю в это, я не верю в это.
Будь зол и кричи.
Он поднял свой флаг, покрасил его в багровый.
Я даже моргнуть не могу.
Это будет бессердечно.
На невидимой стене нет ни правых, ни левых.
Мы проиграем бой, мы проиграем бой.
Он сказал, что виновен в том же преступлении.
Ты знаешь это.
Алая старлетка,
Я не верю в это, я не верю в это.
Будь зол и кричи.
Он поднял свой флаг, покрасил его в багровый.
Алая старлетка,
Даже если я умру, я не смогу изменить правду.
Давай зажжем ее.
Багровые звезды.
Убей свою робость.