Тексты и переводы песен /

Serious | 1986

Baby, tell me are you serious
Hey, boy
You got me so delirious
Oh, uh
Why don’t you stop playing games
Ooh, boy
Do you think you’ll ever change
Baby, I don’t know what I should do
No, about you
You sure make me feel like loving you
Ha, you sure do
Come on, baby
(Are you serious)
Don’t tell me
Your heart belongs to someone else
Baby
I just can’t be killing myself
No, no
You got me going round and round
Honey
I can’t seem to settle down
Baby, I don’t know what I should do
No, about you
You sure make me feel like loving you
Ha, you sure do
Come on, baby
(Are you serious)
Talk, talk about serious
Talk, talk about serious
Breaking hearts was my claim to fame
And I don’t know if I’m gonna change
But if I’m really gonna be your man
I gotta change my ways if I can
Talk, talk about serious
Talk, talk about serious
You and me right from the start
Everything was fine then I broke your heart
So I’m telling you now
Like I told you then
If we can’t be lovers
Let’s just be friends
Baby, I don’t know what I should do
No, about you
You sure make me feel like loving you
Huh, you sure do
Come on, baby
(Are you serious)
Breaking hearts is my claim to fame
And I don’t know if I’m gonna change
But if I’m really gonna be your man
I gotta change my ways if I can
Talk, talk about serious (Are you serious)
Talk, talk about serious
(Talk) You and me right from the start
(Talk about serious) Everything was fine then I broke your heart
(Talk) So I’m telling you now like I told you then
(Talk about serious) If we can’t be lovers let’s just be friends
Talk, talk about serious (Are you serious)
Talk, talk about serious

Перевод песни

Детка, скажи мне, Ты серьезно?
Эй, парень!
Из-за тебя я так бреду.
О, о ...
Почему бы тебе не перестать играть в игры?
О, парень!
Думаешь, ты когда-нибудь изменишься?
Детка, я не знаю, что мне делать.
Нет, о тебе.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я люблю тебя.
Ха, ты точно знаешь.
Давай, детка!
(Ты серьезно?)
Не говори мне,
Что твое сердце принадлежит кому-то другому.
Детка,
Я просто не могу покончить с собой.
Нет, нет.
Ты заставляешь меня ходить кругами.
Милая,
Кажется, я не могу успокоиться.
Детка, я не знаю, что мне делать.
Нет, о тебе.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я люблю тебя.
Ха, ты точно знаешь.
Давай, детка!
(Ты серьезно?)
Разговоры, разговоры о серьезных
Разговорах, разговоры о серьезных
Разбитых сердцах-Вот мое требование к славе.
И я не знаю, изменюсь ли я.
Но если я действительно буду твоим мужчиной,
Я должен измениться, если смогу
Говорить, говорить о серьезном,
Говорить о серьезном.
Ты и я с самого начала.
Все было хорошо, а потом я разбил твое сердце.
Так что я говорю тебе сейчас,
Как я говорил тебе тогда,
Если мы не можем быть любовниками,
Давай просто будем друзьями.
Детка, я не знаю, что мне делать.
Нет, о тебе.
Ты заставляешь меня чувствовать, что я люблю тебя.
Ха, ты точно знаешь.
Давай, детка!
(Ты серьезно)
Разбитые сердца-мое право на славу.
И я не знаю, изменюсь ли я.
Но если я действительно собираюсь быть твоим мужчиной,
Я должен изменить свой путь, если я могу
Говорить, говорить о серьезном (ты серьезно?)
Говорить, говорить о серьезном (
говорить) ты и я с самого начала (
говорить о серьезном) все было хорошо, тогда я разбил твое сердце (
говорить) поэтому я говорю тебе сейчас, как я говорил тебе тогда (
говорить о серьезном) если мы не можем быть любовниками, давай просто будем друзьями
Говори, говори серьезно (ты серьезно?)
Говори, говори серьезно.