Тексты и переводы песен /

In the Air | 2014

I don’t know that I’m the same to you, that you are to me
I just know that I’m ashamed to view your insanity
You were standing on my front lawn on a summer’s day
I was hoping that you’d never want to fly away
but you did, you did, you did, you did
I don’t know that I’m invincible, but I’m still alive
and I don’t claim to be invisible, but still, I try
I was standing on your rooftop in the pouring rain
I was hoping that you’d never want to feel this way
but you did, you did, you did, you did
I don’t know that I can be the same
and I don’t think that I can take this blame from you
but I’ll try
I don’t know if I’ve been critical, in your eyes
but I want you to know that you’ve been pivotal, to my life
I met you with your hands up in the air tonight
I was hoping that you’d wanna try with all your might
and you did, you did, you did, you did
I follow the lines around your face
they tell me all I need to know
they tell me where not to go
but I don’t mind, I don’t mind
Just like these old feelings here
and these old souls of ours
we’ll both come to life tonight

Перевод песни

Я не знаю, что я то же самое для тебя, что ты для меня.
Я просто знаю, что мне стыдно смотреть на твое безумие.
Ты стоял на моей лужайке в летний день.
Я надеялся, что ты никогда не захочешь улететь,
но ты, Ты, Ты, Ты, ты.
Я не знаю, что я непобедим, но я все еще жив,
и я не утверждаю, что я невидимка, но все же, я пытаюсь,
Я стоял на твоей крыше под проливным дождем,
Я надеялся, что ты никогда не захочешь чувствовать это,
но ты, Ты, Ты, Ты, ты
Я не знаю, Могу ли я быть таким же,
и не думаю, что смогу взять вину на себя,
но я попытаюсь.
Я не знаю, был ли я критичен в твоих глазах,
но я хочу, чтобы ты знала, что ты была решающей в моей жизни.
Я встретил тебя с поднятыми вверх руками сегодня ночью.
Я надеялся, что ты захочешь попробовать изо всех сил,
и ты сделал, ты сделал, ты сделал, ты сделал.
Я следую за чертами твоего лица,
они говорят мне все, что мне нужно знать,
они говорят мне, куда не идти,
но я не против, я не против,
Как и эти старые чувства здесь,
и эти наши старые души,
мы оба оживем этой ночью.