Berlin 36 | 2014

Berlin, have you heard of the human races,
Berlin, say that name in important places,
Berlin, steps so light just the best can dance them,
Berlin, light the torch and strike up those anthems.
Money’s no hurdle, colour’s no bar,
It’s not the winning, it’s the taking part,
They’ve come a long way since the war,
All the way to Berlin, Berlin.
Berlin, say it loud with a clap of thunder,
Berlin, watch the world’s eyes grow wide with wonder,
Berlin, There’s much talk of a new beginning,
Berlin, say the word and they’ll all come running.
The sons and daughters of the world they say,
Europe, Asia and the USA,
But the children of Israel stay away,
Well away from Berlin, Berlin.
ΑΘΑΝΑΤΗ ΦΛΟΓΑ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΣ, ΦΩΤΙΣΕ ΤΟΝ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ

Берлин, слышал ли ты о человеческих расах,
Берлин, произнеси это имя в важных местах,
Берлин, ступеньки так горят, что только лучшие могут танцевать их,
Берлин, Зажги факел и разожги эти гимны.
Деньги-это не преграда, цвет-это не бар,
Это не победа, это участие,
Они прошли долгий путь с войны,
До Берлина, Берлина.
Берлин, говори громко, громко хлопая в ладоши,
Берлин, Смотри, Как мир широко раскрывается от удивления,
Берлин, много разговоров о новом начале,
Берлин, скажи слово, и они все прибежат.
Сыновья и дочери мира говорят:
Европа, Азия и США,
Но дети Израиля держатся подальше,
Далеко от Берлина, Берлина.
ААА, МА, МА, МА, МА, МА, МА, МА, МА, МА, МА, МА ...