Тексты и переводы песен /

Made My Bones | 2014

A long time ago
I signed my life away to this thing I call my own
The path I chose, the dues I’ve paid
I’ve given everything, how much more can one man take?
Mother, why can’t you hear me?
I’ve spilled my blood
Day by day, to make ends meet
And still I struggle hard
Every day, to believe
I’ve paid my dues (I've paid my dues)
Done my time, made my bones
Well, I’ve been down before
Dug myself out from the grave, and brushed the dirt off of my face
It never rains, unless it pours
Can’t seem to catch a break, I’m callous from rejections
Father, why can’t you see me?
I’ve spilled my blood
Day by day, to make ends meet
And still I’m pushing hard
Every day, to believe
I’ve paid my dues
Made my bones, yeah
I’ve spilled my blood
(I've paid my dues, and I’ve done my time)
And still I struggle hard
(I sacrificed and risked it all, and I’ve proven that I do belong)
I’ve paid my dues, made my bones
I made my bones
I made my bones
I made my bones

Перевод песни

Давным-давно
Я отдал свою жизнь тому, что я называю своим
Путем, тем, что я выбрал, тем сборам, что я заплатил,
Я отдал все, сколько еще может взять один человек?
Мама, почему ты меня не слышишь?
Я проливал свою кровь
День за днем, чтобы свести концы с концами,
И все же я изо
Всех сил изо дня в день изо всех сил стараюсь поверить,
Что я заплатил свои долги (я заплатил свои долги)
, сделал свое время, сделал свои кости.
Что ж, я был подавлен, прежде
Чем выкапывал себя из могилы и смывал грязь с моего лица,
Никогда не идет дождь, если только он не льется.
Кажется, я не могу остановиться, я черствый от отказов.
Отец, почему ты не видишь меня?
Я проливал свою кровь
День за днем, чтобы свести концы с концами,
И все же я изо
Дня в день изо всех сил стараюсь поверить,
Что я заплатил свои долги,
Сделал свои кости, да.
Я пролил Свою кровь (
я заплатил свои долги, и я потратил свое время)
, и все же я изо
всех сил борюсь (я пожертвовал и рисковал всем, и я доказал, что я принадлежу).
Я заплатил свои долги, сделал свои кости,
Я сделал свои кости,
Я сделал свои кости,
Я сделал свои кости.