An den Gleisen in der Nacht, ein Zug fährt vorbei
Ich stehe da so nahe dabei
Spüre den Atem des Todes in meinem bloßen Nacken
Spüre den Windzug in meinem Haar
So nahe wie damals, als du gegangen bist
Waren wir sonst nie
So weit, so weit von hier fort
Werde ich gehen
Um unsere Jahre zu vergessen
Um unsere Jahre zu vergessen
Standest du dort irgendwann, als ein Zug vorbeifuhr
Hast du gezittert, den Geschmack von Stahl gefühlt
Das habe ich und jedesmal habe ich mich abgewendet
Beinahe war ich versucht aufzuspringen
So nahe wie damals, als du gegangen bist
Waren wir sonst nie
So weit, so weit von hier fort
Werde ich gehen
Um unsere Jahre zu vergessen
Um unsere Jahre zu vergessen
Du flüsterst zärtlich in mein Ohr
Und ich vergesse alles, was schwer ist
Aber wenn der Morgen kommt
Dann wird wieder alles anders
Und wenn ich die Augen verschließe davor, dass die Erde bebt
Jede Nacht auf die gleiche Weise
Und wenn ich glaube, daß ich darüber hinweg bin
So tauchst du wieder auf
So nahe wie damals, als du gegangen bist
Waren wir sonst nie
So weit, so weit von hier fort
Werde ich gehen
Um unsere Jahre zu vergessen
Um unsere Jahre zu vergessen
Tåget | 2014
Исполнитель: Sofia KarlssonПеревод песни
На железнодорожных путях ночью, поезд проезжает мимо
Я стою так близко к этому
Чувствую дыхание смерти на моей голой шее
Почувствуйте движение ветра в моих волосах
Так же близко, как и тогда, когда вы ушли
Мы никогда не были
Так далеко, так далеко отсюда
Пойду ли я
Чтобы забыть наши годы
Чтобы забыть наши годы
Вы стояли там в какой-то момент, когда поезд проезжал мимо
Ты вздрогнул, почувствовал вкус стали
Это у меня есть, и каждый раз я отворачивался
Я чуть было не попытался вскочить
Так же близко, как и тогда, когда вы ушли
Мы никогда не были
Так далеко, так далеко отсюда
Пойду ли я
Чтобы забыть наши годы
Чтобы забыть наши годы
Ты нежно шепчешь мне на ухо
И я забываю все, что тяжело
Но когда наступит утро
Тогда опять все будет по-другому
И когда я закрываю глаза от того, что земля дрожит
Каждую ночь таким же образом
И если я поверю, что я выше
Вот как вы снова появляетесь
Так же близко, как и тогда, когда вы ушли
Мы никогда не были
Так далеко, так далеко отсюда
Пойду ли я
Чтобы забыть наши годы
Чтобы забыть наши годы
Я стою так близко к этому
Чувствую дыхание смерти на моей голой шее
Почувствуйте движение ветра в моих волосах
Так же близко, как и тогда, когда вы ушли
Мы никогда не были
Так далеко, так далеко отсюда
Пойду ли я
Чтобы забыть наши годы
Чтобы забыть наши годы
Вы стояли там в какой-то момент, когда поезд проезжал мимо
Ты вздрогнул, почувствовал вкус стали
Это у меня есть, и каждый раз я отворачивался
Я чуть было не попытался вскочить
Так же близко, как и тогда, когда вы ушли
Мы никогда не были
Так далеко, так далеко отсюда
Пойду ли я
Чтобы забыть наши годы
Чтобы забыть наши годы
Ты нежно шепчешь мне на ухо
И я забываю все, что тяжело
Но когда наступит утро
Тогда опять все будет по-другому
И когда я закрываю глаза от того, что земля дрожит
Каждую ночь таким же образом
И если я поверю, что я выше
Вот как вы снова появляетесь
Так же близко, как и тогда, когда вы ушли
Мы никогда не были
Так далеко, так далеко отсюда
Пойду ли я
Чтобы забыть наши годы
Чтобы забыть наши годы