Alihukwe | 2014

Just me and the insects now
And the wind that shakes the building
I feel like a clawless crab
Oh in a boiling pot of water
Your blood is a million limbs
Your heart a thousand others
Seven dwarves to describe the mood
And everyone is your distant brother
I look but my eyes don’t see
Through a lens that clears the surface
Frogs are biting at my feet
In a lonesome public sauna
Your blood is a million limbs
Your heart a thousand others
Seven dwarves to describe the mood
And everyone is your distant brother
And everywhere I walk
The ground is a pipe dream crumbling
I fall and crack my skull
But I die pleased in knowing
Your blood was a million limbs
Your heart was a thousand others

Только я и насекомые,
И ветер, что сотрясает здание,
Я чувствую себя бесцельным крабом.
О, в кипящей кастрюле с водой
Твоя кровь-это миллион конечностей,
Твое сердце-тысяча других,
Семь гномов, чтобы описать настроение,
И каждый-твой далекий брат.
Я смотрю, но мои глаза не видят
Сквозь объектив, который очищает поверхность,
Лягушки кусаются у моих ног
В одинокой общественной сауне.
Твоя кровь-это миллион конечностей,
Твое сердце-тысяча других,
Семь гномов, чтобы описать настроение,
И каждый-твой далекий брат,
И везде, где я иду
По земле, - это несбыточная мечта,
Я падаю и разбиваю свой череп,
Но я умираю, довольный тем, что
Твоя кровь была миллионом конечностей,
Твое сердце-тысяча других.