Я в отражении витрин, мимо людей и машин, один пробираюсь осторожно хвост
поджав.
Страх, и все здесь против меня, люди погода дома, это у кошки девять жизней,
у меня — одна!
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Жить, гопники, холод, менты, запросто смогут они сделать короче мой и так
Быть, быть сильнее их всех, сквозь зубы твержу я себе, бездомный, голодный,
но тоже человек.
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Посмотри себе под ноги — там кто-то умирает без твоей любви.
Посмотри себе под ноги — на секунду притормози,
Внутри меня та же самая кровь, что и во всех вас.
Внутри меня, тот же самый Бог не спускает с нас глаз.
Внутри меня то же самое сердце, что и во всех вас.
Внутри меня, тот же самый Бог не спускает с нас глаз.
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Собачье сердце | 2010
Исполнитель: Тараканы!Перевод песни
Я в отражении витрин, мимо людей и машин, один пробираюсь осторожно хвост
поджав.
Страх, и все здесь против меня, люди погода дома, это у кошки девять жизней,
у меня — одна!
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Жить, гопники, холод, менты, запросто смогут они сделать короче мой и так
Быть, быть сильнее их всех, сквозь зубы твержу я себе, бездомный, голодный,
но тоже человек.
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Посмотри себе под ноги — там кто-то умирает без твоей любви.
Посмотри себе под ноги — на секунду притормози,
Внутри меня та же самая кровь, что и во всех вас.
Внутри меня, тот же самый Бог не спускает с нас глаз.
Внутри меня то же самое сердце, что и во всех вас.
Внутри меня, тот же самый Бог не спускает с нас глаз.
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
поджав.
Страх, и все здесь против меня, люди погода дома, это у кошки девять жизней,
у меня — одна!
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Жить, гопники, холод, менты, запросто смогут они сделать короче мой и так
Быть, быть сильнее их всех, сквозь зубы твержу я себе, бездомный, голодный,
но тоже человек.
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Посмотри себе под ноги — там кто-то умирает без твоей любви.
Посмотри себе под ноги — на секунду притормози,
Внутри меня та же самая кровь, что и во всех вас.
Внутри меня, тот же самый Бог не спускает с нас глаз.
Внутри меня то же самое сердце, что и во всех вас.
Внутри меня, тот же самый Бог не спускает с нас глаз.
Припев:
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.
Если ты кинешь мне хоть что-нибудь я, наверное, проживу еще один день.
Если ты бросишь мне хоть что-нибудь я, наверное, протяну и эту ночь.