Be not
frightened by the shadow of the sun
But admire its own immensity
You had
To face We’re not the ones
We are nothing but dust
In the constant searching of explanation of nature’s acts
You went down on your knees due to the words of your book
After few words the bells stars playing the notes of requiem of reason
Destroy the biggest certainty of mankind
You left fear occupy the heart of ignorant minds
They let you talk but their decision’s already taken
You foreswore to stay alive to find something more throughout the skies
Per aspera
Ad astra
Per aspera
Ad veritas
The bleeding wound in the chest of humankind
Has spilled another droplet of knowledge
Not lost but conserved for other ages when fear will become nothing but a memory
Be not
frightened by the shadow of the sun
But admire its own immensity
You had
To face We’re not the ones
We are nothing but dust
The bleeding wound in the chest of humankind
Has spilled another droplet of knowledge
Not lost but conserved for other ages when fear will become nothing but a memory
Foresworn | 2014
Исполнитель: BloodtruthПеревод песни
Не
пугайся тени солнца,
Но любуйся его собственной необъятностью.
Ты должен был
Признать, что мы не те,
Кто мы ничто, кроме пыли
В постоянном поиске объяснений действий природы.
Ты опустился на колени из-за слов своей книги,
После нескольких слов колокольчики звезд, играющие ноты Реквиема разума,
Разрушают самую большую уверенность человечества.
Ты оставил страх, занимай сердце невежественных умов,
Они позволяют тебе говорить, но их решение уже принято,
Ты предвидел остаться в живых, чтобы найти что-то большее по всему небу,
За aspera
Ad astra
За aspera
Ad veritas.
Кровоточащая рана в груди человечества
Пролила еще одну капельку знания,
Не потерянную, но сохраненную для других веков, когда страх станет лишь воспоминанием.
Не
пугайся тени солнца,
Но любуйся его собственной необъятностью.
Ты должен был
Признать, что мы не те,
Кто мы-ничто, кроме пыли.
Кровоточащая рана в груди человечества
Пролила еще одну капельку знания,
Не потерянную, но сохраненную для других веков, когда страх станет лишь воспоминанием.
пугайся тени солнца,
Но любуйся его собственной необъятностью.
Ты должен был
Признать, что мы не те,
Кто мы ничто, кроме пыли
В постоянном поиске объяснений действий природы.
Ты опустился на колени из-за слов своей книги,
После нескольких слов колокольчики звезд, играющие ноты Реквиема разума,
Разрушают самую большую уверенность человечества.
Ты оставил страх, занимай сердце невежественных умов,
Они позволяют тебе говорить, но их решение уже принято,
Ты предвидел остаться в живых, чтобы найти что-то большее по всему небу,
За aspera
Ad astra
За aspera
Ad veritas.
Кровоточащая рана в груди человечества
Пролила еще одну капельку знания,
Не потерянную, но сохраненную для других веков, когда страх станет лишь воспоминанием.
Не
пугайся тени солнца,
Но любуйся его собственной необъятностью.
Ты должен был
Признать, что мы не те,
Кто мы-ничто, кроме пыли.
Кровоточащая рана в груди человечества
Пролила еще одну капельку знания,
Не потерянную, но сохраненную для других веков, когда страх станет лишь воспоминанием.