So this is what you’ve spent your time doing
Waiting for Sally’s daughters to grow up
I know you’re fond of questions
So here’s some fucking answers
We’ll gently rewrite some history
And make believe it’s all about empathy and compassion
But first tell me again in bad fucking english
About your three months as a prostitute
The art project gone bad
The trip home at christmas to get the money for an abortion
400 Euros in your hand that you swore you couldn’t find another way
I’d have paid gladly
I caught you going through the rubbish again
Empty blister packs of sildenafil citrate
Why would you want to worship that sickly grey mess?
Where’s the ecstatic truth in that?
The french harlot child promising «soon or never»
The paedophile in love gazing at 70s snapshots
And feeling very fucking safe
Safe as bright-eyed Anne scribbling by candlelight
You cherish the image of her awkwardly posed in the street
The photographer’s shadow set to swallow her whole
Dark as the war itself: a cheap AGFA vermeer
For connoisseurs, perverts and enthusiasts
And not forgetting: pretentious cunts like you
Or those lucky bundles of warm good nature on summer days in rural France
When they peer into the lens
Momentarily distracted from the kittens or dressing-up game
What do they know about sex beasts and cancer scares?
Partial birth abortion and vaginal infection
David Bowie in Modern Painters
I’ll give you fucking honest
Your favourite movie: The War Zone
Favourite album covers: Virgin Killer, Houses of the Holy, U2 — Boy
Favourite photographer: Dodgson
Favourite artists: Balthus, Remarko, anything with a kid in it
Favourite Google search:
Russian orphanage
Ruthless babysitting
Elite gymnastics
And you got the clap on your fourteenth birthday
From that shy friend of your father
Who finger-fucked you in the same car
He later sucked down the gas in
Those exquisite books you pestered him for
Octavo editions of the poets that sit still unread
On the shelf by your bed for dreaming of who-the-fuck-knows-what
Dirty Jessie’s all grown up now
Today is her cocaine day
Even through the haze of cocks and hip-hop rapist paws
She can see we’re all still wallowing in the mud
However artfully framed on white gallery walls
I can look you in the eyes and see what you spend your time doing
When it gets dark and messy
The band broke up
I lost a lot of fucking weight
Your favourite book: The Old Curiosity Shop
Not the celebrated rape-snuff of little Nell
So much more adorable alive, though preferably sleeping
Unwatched and uncared for in the midst of decay
The child botanical
The angel imperial
Not laid out like Jessie or an empty dirty dress
You can call me a cunt if you like
'cause you’ll still put the batteries in the baby
Like a simpering NAMBLA freak
Ruthless Babysitting | 2015
Исполнитель: WhitehouseПеревод песни
Так вот, что ты потратил свое время, ожидая, пока вырастут дочери Салли, я знаю, ты любишь вопросы, так что вот некоторые чертовы ответы, мы нежно перепишем историю и поверим, что все дело в сочувствии и сострадании, но сначала расскажи мне снова на плохом чертовом английском о своих трех месяцах в качестве проститутки.
Арт-проект испортился,
Поездка домой на Рождество, чтобы получить деньги за аборт,
в твоих руках 400 евро, которые ты поклялся, что не сможешь найти другого пути.
Я бы с радостью заплатил.
Я поймал тебя, проходящего через мусор снова.
Пустые блистерные пачки цитрата сильденафила.
Почему ты хочешь поклоняться этому грязному серому бардаку?
Где же в этом экстатическая правда?
Французская блудница обещает: «скоро или никогда».
Влюбленный педофил смотрит на снимки 70-
Х и чувствует себя чертовски безопасно.
В безопасности, как ясноглазая Энн, строчащая при свечах, ты лелеешь образ ее неловко поставленной на улице тени фотографа, чтобы проглотить ее всю темноту, как сама война: дешевая АГФА Вермеер для знатоков, извращенцев и энтузиастов, и не забывая: пафосные пезды, как ты или те счастливые пучки теплой добродушной природы в летние дни в сельской Франции, когда они всматриваются в объектив, на мгновение отвлекаясь от котят или одеваются в игру.
Что они знают о секс-зверях и раке?
Частичный аборт при рождении и вагинальная инфекция.
Дэвид Боуи в современных художниках,
Я дам тебе чертовски честный
Твой любимый фильм: Зона войны.
Любимые обложки альбомов: Virgin Killer, Houses Of The Holy, U2 — Boy
Любимый фотограф: Dodgson
Любимые исполнители: Balthus, Remarko, все, что угодно с ребенком внутри.
Любимый поиск в Гугле:
Русский приют
Безжалостная няня
Элитная гимнастика,
И ты получил хлоп в свой четырнадцатый день рождения
От этого застенчивого друга твоего отца,
Который трахнул тебя пальцем в той же машине,
Он позже высосал газ в
Тех изысканных книгах, за которые ты его домогался.
Octavo выпуски поэтов, которые сидят по-прежнему непрочитанными
На полке твоей кровати, мечтая о том, кто, блядь, знает, что
Грязная Джесси теперь выросла.
Сегодня ее кокаиновый день,
Даже сквозь туман петухов и лап хип-хоп насильника.
Она видит, что мы все еще валяемся в грязи.
Как бы искусно ни было обрамлено белыми стенами галереи, я могу смотреть тебе в глаза и видеть, что ты проводишь свое время, когда становится темно и грязно, группа распалась, я потерял много гребаного веса, твоя любимая книга: старый магазин любопытства, а не прославленный изнасилование-нюх маленького Нелла, гораздо более восхитительный, живой, хотя, предпочтительно, спящий, невнятный и невредимый в разгаре гниения.
Ребенок-ботаник,
Ангел-Империал,
Не выкладывается, как Джесси или пустое грязное платье.
Ты можешь называть меня пиздой, если хочешь,
потому что ты все равно положишь батарейки в ребенка,
Как симулирующий урод из НАМБЛА.
Арт-проект испортился,
Поездка домой на Рождество, чтобы получить деньги за аборт,
в твоих руках 400 евро, которые ты поклялся, что не сможешь найти другого пути.
Я бы с радостью заплатил.
Я поймал тебя, проходящего через мусор снова.
Пустые блистерные пачки цитрата сильденафила.
Почему ты хочешь поклоняться этому грязному серому бардаку?
Где же в этом экстатическая правда?
Французская блудница обещает: «скоро или никогда».
Влюбленный педофил смотрит на снимки 70-
Х и чувствует себя чертовски безопасно.
В безопасности, как ясноглазая Энн, строчащая при свечах, ты лелеешь образ ее неловко поставленной на улице тени фотографа, чтобы проглотить ее всю темноту, как сама война: дешевая АГФА Вермеер для знатоков, извращенцев и энтузиастов, и не забывая: пафосные пезды, как ты или те счастливые пучки теплой добродушной природы в летние дни в сельской Франции, когда они всматриваются в объектив, на мгновение отвлекаясь от котят или одеваются в игру.
Что они знают о секс-зверях и раке?
Частичный аборт при рождении и вагинальная инфекция.
Дэвид Боуи в современных художниках,
Я дам тебе чертовски честный
Твой любимый фильм: Зона войны.
Любимые обложки альбомов: Virgin Killer, Houses Of The Holy, U2 — Boy
Любимый фотограф: Dodgson
Любимые исполнители: Balthus, Remarko, все, что угодно с ребенком внутри.
Любимый поиск в Гугле:
Русский приют
Безжалостная няня
Элитная гимнастика,
И ты получил хлоп в свой четырнадцатый день рождения
От этого застенчивого друга твоего отца,
Который трахнул тебя пальцем в той же машине,
Он позже высосал газ в
Тех изысканных книгах, за которые ты его домогался.
Octavo выпуски поэтов, которые сидят по-прежнему непрочитанными
На полке твоей кровати, мечтая о том, кто, блядь, знает, что
Грязная Джесси теперь выросла.
Сегодня ее кокаиновый день,
Даже сквозь туман петухов и лап хип-хоп насильника.
Она видит, что мы все еще валяемся в грязи.
Как бы искусно ни было обрамлено белыми стенами галереи, я могу смотреть тебе в глаза и видеть, что ты проводишь свое время, когда становится темно и грязно, группа распалась, я потерял много гребаного веса, твоя любимая книга: старый магазин любопытства, а не прославленный изнасилование-нюх маленького Нелла, гораздо более восхитительный, живой, хотя, предпочтительно, спящий, невнятный и невредимый в разгаре гниения.
Ребенок-ботаник,
Ангел-Империал,
Не выкладывается, как Джесси или пустое грязное платье.
Ты можешь называть меня пиздой, если хочешь,
потому что ты все равно положишь батарейки в ребенка,
Как симулирующий урод из НАМБЛА.