I know what two hands can do
They know better what would you like for them to do
I know what two eyes can do
They speak louder than my voice when you ask something true
And I ask, stay
(Stay)
Please, stay
(Stay)
Won’t you stay?
(Stay)
Please, stay
(Stay)
I know what two lips can do
When we are out of words, I think they are the right answer
I know what my heart would do
If it had a mouth it would scream out loud
Won’t you stay?
(Stay)
Please, stay
(Stay)
Won’t you stay?
(Stay)
Please, stay
(Stay)
Oh, won’t you stay with me tonight
and spend with me all life?
Won’t you stay with me tonight
and spend with me, spend with me all life?
I know what two hands can do
They really want to reach and touch you
I know what your hands could do
They’d reach mine and give the answer
I know what my heart would do
It opens mouth and says, «I love you»
I know what your heart could do
It opens mouth and gives the answer
I know what two hands can do
Two Hands | 2007
Исполнитель: Goran GoraПеревод песни
Я знаю, что могут сделать две руки.
Они лучше знают, что бы ты хотел, чтобы они сделали.
Я знаю, что могут сделать два глаза.
Они говорят громче, чем мой голос, когда ты спрашиваешь правду.
И я прошу, останься,
Пожалуйста, останься.
(Останься)
Ты не останешься?
(Останься)
Пожалуйста, останься.
(Останься)
Я знаю, что могут сделать две губы,
Когда у нас нет слов, я думаю, что они-правильный ответ.
Я знаю, что бы сделала моя душа,
Если бы у нее был рот, она бы кричала вслух.
Ты не останешься?
(Останься)
Пожалуйста, останься.
(Останься)
Ты не останешься?
(Останься)
Пожалуйста, останься.
(Останься)
О, разве ты не останешься со мной сегодня
и не проведешь со мной всю жизнь?
Не останешься ли ты со мной сегодня
и проведешь со мной всю жизнь?
Я знаю, что могут сделать две руки.
Они действительно хотят дотянуться и прикоснуться к тебе.
Я знаю, что могут сделать твои руки.
Они доберутся до меня и дадут ответ.
Я знаю, что сделает мое сердце,
Оно открывает рот и говорит: "Я люблю тебя».
Я знаю, что может сделать твое сердце.
Она открывает рот и дает ответ.
Я знаю, что могут сделать две руки.
Они лучше знают, что бы ты хотел, чтобы они сделали.
Я знаю, что могут сделать два глаза.
Они говорят громче, чем мой голос, когда ты спрашиваешь правду.
И я прошу, останься,
Пожалуйста, останься.
(Останься)
Ты не останешься?
(Останься)
Пожалуйста, останься.
(Останься)
Я знаю, что могут сделать две губы,
Когда у нас нет слов, я думаю, что они-правильный ответ.
Я знаю, что бы сделала моя душа,
Если бы у нее был рот, она бы кричала вслух.
Ты не останешься?
(Останься)
Пожалуйста, останься.
(Останься)
Ты не останешься?
(Останься)
Пожалуйста, останься.
(Останься)
О, разве ты не останешься со мной сегодня
и не проведешь со мной всю жизнь?
Не останешься ли ты со мной сегодня
и проведешь со мной всю жизнь?
Я знаю, что могут сделать две руки.
Они действительно хотят дотянуться и прикоснуться к тебе.
Я знаю, что могут сделать твои руки.
Они доберутся до меня и дадут ответ.
Я знаю, что сделает мое сердце,
Оно открывает рот и говорит: "Я люблю тебя».
Я знаю, что может сделать твое сердце.
Она открывает рот и дает ответ.
Я знаю, что могут сделать две руки.